The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 23 › Exodus 23:13

Exodus 23:13

ဒီးပလီၢ်သုသးလၢကယဲၢ်တၢ်လၢယစံးတ့ၢ်သုတက့ၢ်.ဒီးဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ကစၢ်အဂၤတဖၣ်အမံၤတဂ့ၤ.မ်တၢ်သုတနၢ်ဟူဘၣ်အီၤလၢနထးခိၣ်တဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

In Context

12ဃုနံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်နဘၣ်မၤနတၢ်မၤ,ဒီးနွံနံၤတနံၤန့ၣ်နဘၣ်အိၣ်ဘှံး,ဒ်သိးနဂီၤဖံးဒီးနကသ့ၣ်ယီၤကအိၣ်ဘှံး,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်အဖိခွါ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်အဖိခွါအသးကခုၣ်ထီၣ်ကမုာ်ထီၣ်လီၤ.

14တနံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်တိၢ်န့ၢ်တၢ်မၤဘူၣ်လၢယဂီၢ်သၢဘျီတက့ၢ်.

Read all of Exodus 23

Cross References

Deuteronomy 4:9ထဲပလီၢ်နသးတက့ၢ်,ကွၢ်လီၤနသးလီၤတံၢ်လီၤဆဲးတက့ၢ်,ဒ်သိးနသုတသးပ့ၤနီၣ်တၢ်လၢနမဲာ်ထံၣ်လံ,ဒီးဒ်သိးအသုတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢနသးအပူၤတစိၤဒၣ်နၤတဂ့ၤ,ဒီးဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါက့ၤနဖိခွါတဖၣ်,ဒီးနဖိခွါအဖိခွါတဖၣ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 6:1ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်မၤလိာ်,ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢယွၤသုကစၢ်မၤလိာ်လၢယကသိၣ်လိသု,ဒ်သိးသုကတိၢ်န့ၢ်အီၤလၢကီၢ်ပူၤဖဲသုလဲၤမၤန့ၢ်အီၤ,

Joshua 22:5ဒီးပလီၢ်သုသးသပှၢ်တၢၢ်ဒ်သိးသုကတိၢ်န့ၢ်တၢ်မၤလိာ်သု,လၢသုကအဲၣ်ယွၤသုကစၢ်,ဒီးပိာ်အကျဲခဲလၢာ်,ဒီးတိၢ်န့ၢ်အတၢ်မၤလိာ်,ဒီးစဲဘူးဒီးအီၤ,ဒီးမၤအတၢ်လၢသုသူၣ်ကံၢ်သးလဲဒီးသုသးဒီဖျၢၣ်ညါန့ၣ်တက့ၢ်.

Joshua 23:11ပလီၢ်သုသးသပှၢ်တၢၢ်ဒ်သိးသုကအဲၣ်ယွၤသုကစၢ်တက့ၢ်.

1 Chronicles 28:8ဒီးခဲကနံၣ်အံၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢပကစၢ်အနၢ်ပူၤန့ၣ်တိၢ်န့ၢ်,ဒီးဃုန့ၢ်ယွၤသုကစၢ်အတၢ်မၤလိာ်ခဲလၢာ်ဒ်သိးသုကမၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအဂ့ၤအံၤ,ဒီးဟ့ၣ်သါအီၤလၢသုဖိသုလံၤအတၢ်န့ၢ်သါအဂီၢ်လၢသုလီၢ်ခံလီၤစိၤလီၤထီတက့ၢ်.

Psalms 39:1ယစံး,ယကတိၢ်န့ၢ်ယကျဲ,ဒ်သိးယသုတမၤတၢ်ဒဲးဘးလၢယပျ့ၤတဂ့ၤ,ပှၤတတီတလိၤအိၣ်လၢယမဲာ်ညါအဖၢမုၢ်ဒီး,ယကကွၢ်က့ၤယထးခိၣ်လၢနိာ်ပျံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 23:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 23:12Exodus 23Exodus 23:14 →