The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 3 › Exodus 3:14

Exodus 3:14

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယမ့ၢ်တၢ်လၢယမ့ၢ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

In Context

13ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယဲဒၣ်အံၤတုၤယဟဲဆူပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သုပၢ်အကစၢ်မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ကစံးဘၣ်ယၤ,အမံၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး,ယကစံးဘၣ်အီၤဒ်လဲၣ်.

15ဒီးယွၤစံးဒံးစီၤမိၤရှ့,နဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,ယွၤသုပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,စီၤအံၤစဲးအကစၢ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်အကစၢ်,မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်ယမံၤလီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးအန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ယၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 3

Cross References

Exodus 6:3ဒီးယလီၣ်ဖျါထီၣ်ယသးလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လၢယမံၤယွၤသ့တၢ်လၢာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢယမံၤယဟိဝၤန့ၣ်တၢ်တဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤလၢယၤဘၣ်.

Job 11:7နဃုတၢ်သတးဒီး,နထံၣ်န့ၢ်ယွၤစ့ၢ်ကီးဧါ.နဃုန့ၢ်တၢ်သ့တၢ်လၢာ်အဂ့ၢ်အကျိၤတုၤအလၢာ်ဘၣ်ကသ့ဧါ.

Psalms 90:2ကစၢၢ်ကလိတချုးအိၣ်ဖျဲၣ်ဒံးဘၣ်,ဒီးနတချုးတ့ဒံးဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢာ်ခိၣ်ဒီး,နဲဒၣ်အံၤလၢပျၢၤလၢကစၢၤကစၢၤန့ၣ်နမ့ၢ်ယွၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

Isaiah 44:6ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,ဒီးတၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,စံးဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်တၢ်အခီၣ်ထံးဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်တၢ်အကတၢၢ်,ဒီးယဲဒၣ်အံၤအမဲာ်ညါကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Matthew 28:20ဒီးသိၣ်လိသီလိအီၤ,ဒ်သိးအကတိၢ်န့ၢ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်တ့ၢ်သုခဲလၢာ်တက့ၢ်.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ဒီးသုကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးတုၤတၢ်အစိၤကတၢၢ်လီၤ.အၤမ့ၣ်.

John 8:58ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီလိၤလိၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်တချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်ယမ့ၢ်ယဲလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဟံးထီၣ်လၢၢ်ဒ်သိးအကကွံာ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 3:13Exodus 3Exodus 3:15 →