Exodus 31:13

ဒီးနဲဒၣ်အံၤကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံး,မ့ၢ်မးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢယၤဒီးသုအဘၢၣ်စၢၤလီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢအမၤစီဆှံသုလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.

In Context

12ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

14ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယအိၣ်ဘှံးနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီဆှံဝဲလၢသုဂီၢ်လီၤ.ပှၤလၢအမၤဘၣ်အၢအီၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်မၤလၢအပူၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,အသးကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Exodus 31

Cross References

Exodus 31:17မ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢယၤဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဘၢၣ်စၢၤလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတ့မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်လၢဃုနံၤ,ဒီးနွံနံၤတနံၤန့ၣ်အိၣ်ဘှံးဝဲ,ဒီးသါထီၣ်ဝဲလီၤ.

Leviticus 19:30သုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်,ဒီးယူးယီၣ်ယလီၢ်စီဆှံလီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Leviticus 21:8ဒီးနဘၣ်ပာ်စီဆှံအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လုၢ်ထီၣ်နကစၢ်အကိၣ်လီၤ.ကကဲထီၣ်တၢ်စီဆှံလၢသုမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢယၤယွၤလၢအမၤစီဆှံသုယစီဆှံဝဲလီၤ.

Leviticus 25:2ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တုၤသုဟဲနုာ်လၢကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤသုဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်အိၣ်ဘှံးအတၢ်အိၣ်ဘှံးလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

Nehemiah 9:14ဒီးနဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢနမုၢ်အိၣ်ဘှံးစီဆှံတနံၤ,ဒီးမၤလိာ်အီၤလၢတၢ်မၤလိာ်ပိာ်လီၤ,ဒီးတၢ်မၤလိာ်တၢ်ထံ,ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီသ့ၣ်တဖၣ်လၢနခ့နပှၤစီၤမိၤရှ့အစုပူၤလီၤ.

Ezekiel 20:20ဒီးပာ်စီဆှံယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်တက့ၢ်.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်လၢယၤဒီးသုအဘၢၣ်စၢၤ,ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 31:13