Exodus 32:16
ဒီးတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအမၤတၢ်,ဒီးတၢ်ကွဲးန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအကွဲးတၢ်,ကွဲးအသးလၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်အလိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
In Context
Cross References
Exodus 34:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,စိးပျၤလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်ဒ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်အသိးတက့ၢ်.ဒီးလၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဖၣ်အလိၤန့ၣ်,ယကကွဲးတၢ်ကတိၤလၢအအိၣ်လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်လၢနမၤကၢ်ကွံာ်အီၤအလိၤန့ၣ်လီၤ.
Deuteronomy 9:9တုၤယလဲၤထီၣ်လၢကစၢၢ်လိၤဒ်သိးယကဒိးန့ၢ်လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်,လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုန့ၣ်ဒီး,ယအိၣ်လၢကစၢၢ်အလိၤအနံၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးအနၤလွံၢ်ဆံလီၤ.ဒီးယတအီၣ်ဘၣ်ကိၣ်,ဒီးယတအီဘၣ်ထံဘၣ်.
Deuteronomy 10:1အဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယွၤစံးဘၣ်ယၤ,စိးပျၤန့ၢ်လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်လၢနဂီၢ်လီၤဂာ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်,ဒီးဟဲထီၣ်ဆူယအိၣ်လၢကစၢၢ်အလိၤ,ဒီးတ့တလါသ့ၣ်တဖျၢၣ်လၢနဂီၢ်တက့ၢ်.
2 Corinthians 3:3သုအိၣ်ဖျါလၢသုမ့ၢ်ခရံာ်အလံာ်လၢပမၤအီၤ,အိၣ်ကွဲးအသးလၢကသံၣ်ထံတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢယွၤလၢအမူဝဲတဂၤန့ၣ်အသး,လၢလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢသးအဖံးအညၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤလီၤ.
Hebrews 8:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယကဟ့ၣ်လီၤအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်,လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံ,မ့ၢ်အအံၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်, ယကပာ်ယတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအသးကံၢ်ပူၤ, ဒီးယကကွဲးအီၤလၢအသးအလိၤ, ဒီးယကကဲထီၣ်အယွၤ, ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကကဲထီၣ်ယခ့ယပှၤလီၤ.