The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 32 › Exodus 32:9

Exodus 32:9

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤအကိာ်ဆူၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

In Context

8ဃၣ်ကပၤချ့ချ့အသးလၢကျဲလၢယမၤလိာ်အီၤလီၤ.ဒီးသိတ့န့ၢ်ဝဲလၢဂီၤဖံးဖိတဒု,ဒီးဘါဝဲ,ဒီးလုၢ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ,အဝဲအံၤမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဒုးဟဲထီၣ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

10ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျဲယၤတက့ၢ်.ဒီးယသးထီၣ်ကကဲၤထီၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးယကမၤနၤလၢပှၤတကလုာ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 32

Cross References

Exodus 33:3ဒီးကဆှၢနၤဆူကီၢ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.နမ့ၢ်ပှၤအကိာ်ဆူၣ်တကလုာ်အဂ့ၢ်လီၤ.ယကဒုးအီၣ်ကွံာ်ဘၣ်ဖုးနၤလၢကျဲပူၤလီၤ.

Exodus 34:9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ကစၢ်ဧၢ,မ်ကစၢ်လဲၤတၢ်လၢပကျါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲအံၤမ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အကိာ်ဆူၣ်,ဒီးပျၢ်ပတၢ်သရူးတၢ်ကမၣ်ဒီးပတၢ်ဒဲးတူာ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးပာ်ပှၤလၢနတၢ်န့ၢ်သါန့ၣ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 9:13ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးယၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကွၢ်လံပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤလံ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤလၢအကိာ်ဆူၣ်တကလုာ်လီၤ.

Deuteronomy 31:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါနပူထီၣ်တၢ်,ဒီးနကိာ်ဆူၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,လၢယမူဒံးဒီးသုအဖၢမုၢ်န့ၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုပူထီၣ်ယွၤလီၤ.ဒီးယသံအလီၢ်ခံန့ၣ်အါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

Nehemiah 9:16ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ပပၢ်တဖၣ်ပာ်ထီၣ်ထီအသး,ဒီးပာ်ဆူၣ်အကိာ်,ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်နတၢ်မၤလိာ်ဘၣ်.

Psalms 78:8ဒီးဒ်သိးအသုတကဲဘၣ်ဒ်အပၢ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်တဂ့ၤ,ပှၤတစိၤလၢအနၢ်က့ၣ်,ဒီးပူထီၣ်တၢ်,ပှၤတစိၤလၢအသူၣ်တဂၢၢ်အသးတကျၢၤဘၣ်,ဒီးအသးတမ့ၢ်တတီဘၣ်ဒီးယွၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 32:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 32:8Exodus 32Exodus 32:10 →