Exodus 33:1

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟး,လဲၤထီၣ်လၢအံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟဲထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနချံနသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, Unto thy seed will I give it:

In Context

2ဒီးယကမၢကလူးတဂၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးယကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိ,

Read all of Exodus 33

Cross References

Genesis 12:7ဒီးယွၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤလၢနချံနသၣ်လီၤ.ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်လၢယွၤလၢအလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤအဂီၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 15:18တၢ်လၢမုၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဟ့ၣ်လီၤနချံနသၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤ,လၢအဲၤကူပတူးအထံကျိပၢၢ်လၢထံထံမိၢ်ပှၢ်ဖးဒိၣ်,ထံဖရၤသး,

Genesis 26:3အိၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢကီၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယကဟ့ၣ်လီၤနၤဒီးနချံနသၣ်,ဒီးယကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,

Genesis 50:24ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ယသံယဲလီၤ,ဒီးယွၤကဟဲအိၣ်သကိးသုသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးကဒုးဟဲထီၣ်သုလၢကီၢ်အံၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လၢအဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လီၤ.

Exodus 32:1ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢစီၤမိၤရှ့ယံာ်ဝဲလၢအဟဲက့ၤလီၤလၢကစၢၢ်လိၤဒီး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢစီၤအၤဟရိၣ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,တ့န့ၢ်ပကစၢ်လၢအကလဲၤတၢ်လၢပမဲာ်ညါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့,ပှၤလၢအဒုးဟဲထီၣ်ပှၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤတဂၤအံၤမ့ၢ်တၢ်မၤအသးဒီးအီၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်ပတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

Exodus 32:13သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနခ့နပှၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးလၢနဆိၣ်လီၤနသးဒီးအီၤလၢနကစၢ်ဒၣ်နဲ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကမၤအါထီၣ်သုချံသုသၣ်ဒ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယကတိၤတၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤ,ယကဟ့ၣ်အီၤဒီဘ့ၣ်ညါလၢသုချံသုသၣ်,ဒီးကန့ၢ်သါဘၣ်အီၤလီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 33:1