The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 33 › Exodus 33:2

Exodus 33:2

ဒီးယကမၢကလူးတဂၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးယကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

In Context

1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟး,လဲၤထီၣ်လၢအံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟဲထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနချံနသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

3ဒီးကဆှၢနၤဆူကီၢ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.နမ့ၢ်ပှၤအကိာ်ဆူၣ်တကလုာ်အဂ့ၢ်လီၤ.ယကဒုးအီၣ်ကွံာ်ဘၣ်ဖုးနၤလၢကျဲပူၤလီၤ.

Read all of Exodus 33

Cross References

Genesis 24:7ယွၤ,မူခိၣ်ကစၢ်လၢအဟံးန့ၢ်ယၤလၢယပၢ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢယဘူးယတံၢ်အကီၢ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးယၤ,ဒီးဆိၣ်တၢ်ဒီးယၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤယကဟ့ၣ်လီၤနချံနသၣ်တဂၤန့ၣ်ကမၢလီၤအကလူးတဂၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနကဟံးန့ၢ်ယဖိခွါအမါဖဲန့ၣ်လီၤ.

Exodus 3:17ဒီးယစံးတၢ်,ယကဒုးလဲၤထီၣ်ကွံာ်သုလၢအဲၤကူပတူးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤဆူပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အကီၢ်,ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.

Exodus 23:27ယကမၢတၢ်ပျံၤယၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနကလဲၤဆူအအိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ယကမၤပျံၤမၤဖုးအီၤ,ဒီးယကမၢနဒုၣ်နဒါဃၣ်ဒူၣ်ချၢအသးလၢနၤလီၤ.

Exodus 34:11တၢ်လၢယမၤလိာ်နၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,တိၢ်န့ၢ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟီထီၣ်ကွံာ်လၢနမဲာ်ညါပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိလီၤ.

Joshua 24:11ဒီးသုခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်,ဒီးဟဲဆူယရံၤဃိ,ဒီးပှၤယရံၤဃိဖိဒုးတၢ်ဒီးသု,ပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤကံၢ်ကၣ်ဖိ,ပှၤဃံၤဝံဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိန့ၣ်,ဒီးယဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢသုစုပူၤလီၤ.

1 Chronicles 1:14ဒီးယဘူၣ်ဖိ,ဒီးအမိၢ်ဖိ,ဒီးကံၢ်ကၣ်ဖိ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 33:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 33:1Exodus 33Exodus 33:3 →