Exodus 33:10

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်အၢၣ်အထူၣ်အိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢဒဲအကျဲစၢၤန့ၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲ,ဒီးဘါထီၣ်ဝဲ,တဂၤလၢအဒဲအကျဲစၢၤ,တဂၤလၢအဒဲအကျဲစၢၤစုာ်စုာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.

In Context

9ဒီးတုၤစီၤမိၤရှ့လဲၤနုာ်လၢဒဲပူၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်ဟဲလီၤဒီးအိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢဒဲအကျဲစၢၤန့ၣ်,ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့လီၤ.

11ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤမိၤရှ့မဲာ်သကိးမဲာ်,ဒ်ပှၤကညီကတိၤတၢ်ဒီးအတံၤအသကိးအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူပှၤသူၣ်ဒဲတဖၣ်အလီၢ်ပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်အခ့အပှၤ,ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါ,စီၤနူၣ်အဖိခွါ,စီၤယိၤရှူတဂၤန့ၣ်တဟးထီၣ်ဘၣ်လၢဒဲပူၤန့ၣ်ဘၣ်.

Read all of Exodus 33

Cross References

1 Kings 8:14ဒီးစီၤပၤဃၣ်ဃီၤအမဲာ်ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအံၣ်စရ့လးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်,(ဒီးအံၣ်စရ့လးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဆၢထၢၣ်ခဲလၢာ်,)

Luke 18:13ဒီးပှၤဃ့သွဲတဂၤအိၣ်ဆၢထၢၣ်သကွ့ၤဝဲ,ဒီးတကျ့ထီၣ်ဒၣ်လဲာ်အမဲာ်ဆူမူခိၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ဒဲလီၤအသးနါပှၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိယၤအံၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 33:10