The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 33 › Exodus 33:20

Exodus 33:20

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီလၢအထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်န့ၣ်တမူဘၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.

In Context

19ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကဒုးလဲၤပူၤကွံာ်ယတၢ်ဂ့ၤခဲလၢာ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးယကကိးထီၣ်ယွၤအမံၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤလၢယကဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်န့ၣ်ယကဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤလၢယကသးကညီၤအီၤန့ၣ်ယကသးကညီၤအီၤလီၤ.

21ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,အလီၢ်တပူၤအိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးနဆၢထၢၣ်လၢလၢၢ်တဖျၢၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 33

Cross References

Exodus 3:6ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်နပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,စီၤအံၤစဲးအကစၢ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်အကစၢ်လီၤ.ဒီးစီၤမိၤရှ့မၤဘံးအမဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ယွၤအမဲာ်န့ၣ်ပျံၤဝဲလီၤ.

Exodus 24:10ဒီးထံၣ်ဘၣ်အံၣ်စရ့လးအကစၢ်,ဒီးလၢအခီၣ်ဖီလာ်တၢ်အိၣ်ဝဲမၤအသးဒ်တၢ်မျၢ်နံၤလါဒါလီၤအသးအသိး,ဒီးလၢအတၢ်ဆှံန့ၣ်မၤသးဒ်မူခိၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲအသိးလီၤ.

Judges 6:22ဒီးတုၤစီၤကံးဒဧိၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢအမ့ၢ်ယွၤအကလူးဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်စံးဝဲဒၣ်,အၣ်လါ,ကစၢ်ယွၤဧၢ,မ့ၢ်ယကွၢ်ဆၢညါဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Isaiah 6:5ဒီးယစံး,ယဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤလၢအပျုၤတကဆှီဘၣ်တဂၤ,ဒီးယအိၣ်ယဆိးလၢပှၤလၢအပျုၤတကဆှီဘၣ်တကလုာ်အကျါန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်လံစီၤပၤတဂၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤလံ.

1 Timothy 6:16ပှၤလၢအသံတသ့ဘၣ်တဂၤဃီ,လၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤသုးဘူးအသးဆူအအိၣ်တကဲဘၣ်,ပှၤလၢပှၤကညီတထံၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်,ဒီးထံၣ်ဝဲတသ့ဘၣ်,ကလီၣ်ဖျါထီၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်,တၢ်လၤကပီၤ,တၢ်စိတၢ်ကမီၤ,မ်အအိၣ်ဒီးအီၤလီၤထူလီၤယိာ်တက့ၢ်.အၤမ့ၣ်.

Revelation 1:16ဒီးဆၣ်နွံဖျၢၣ်အိၣ်လၢအစုထွဲပူၤ,ဒီးနးအကနၣ်အ့ၣ်ဂ့ၤလၢအကနၣ်အိၣ်ခံခီလိာ်,ဟဲထီၣ်လၢအထးခိၣ်ဒီးအမဲာ်အနါမၤသးဒ်မုၢ်ကပီၤထီၣ်လၢအစိကမီၤအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 33:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 33:19Exodus 33Exodus 33:21 →