Exodus 34:10

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလီၤ.လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ယကမၤတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးလၢတၢ်တမၤဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးလၢပှၤအကျါနီတကလုာ်ဘၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနအိၣ်လၢအကျါန့ၣ်ကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤခဲလၢာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢယကမၤနၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မၤပျံၤအလီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with thee.

In Context

9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ကစၢ်ဧၢ,မ်ကစၢ်လဲၤတၢ်လၢပကျါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲအံၤမ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အကိာ်ဆူၣ်,ဒီးပျၢ်ပတၢ်သရူးတၢ်ကမၣ်ဒီးပတၢ်ဒဲးတူာ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးပာ်ပှၤလၢနတၢ်န့ၢ်သါန့ၣ်တက့ၢ်.

11တၢ်လၢယမၤလိာ်နၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,တိၢ်န့ၢ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟီထီၣ်ကွံာ်လၢနမဲာ်ညါပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိလီၤ.

Read all of Exodus 34

Cross References

Exodus 34:27ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကွဲးလီၤတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်တၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဟဲဝဲအသိးန့ၣ်ယမၤလံတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤဒီးအံၣ်စရ့လးလံလီၤ.

Deuteronomy 4:32အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သံကွၢ်လၢ်မုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢအခီၣ်ထံး,လၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢနတချုးအိၣ်ဒံးဘၣ်လၢမုၢ်တနံၤလၢယွၤတ့ပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးသံကွၢ်တၢ်လၢမူခိၣ်အအံၤတခီပၢၢ်လၢမူခိၣ်အန့ၣ်တခီ,တၢ်မၤအသးဒ်တၢ်ဒိၣ်တမံၤအံၤအသိး,တၢ်နၢ်ဟူတၢ်ဒ်အဝဲန့ၣ်အသိးအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Deuteronomy 10:21အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအလီၢ်,ဒီးအဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နကစၢ်လၢအမၤတၢ်အဒိၣ်အထီ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်တဖၣ်လၢနဂီၢ်လၢနထံၣ်ဘၣ်လံလၢနမဲာ်န့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 32:30အလၢၢ်တဖျၢၣ်မ့ၢ်တဆါကွံာ်အီၤ, ဒီးယွၤမ့ၢ်တကးတံာ်ဃာ်အခံဘၣ်ဒီး, ပှၤတဂၤကလဲၤဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤတကထိ, ဒီးခံဂၤကဒုးဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤတကလးဒ်လဲၣ်.

Joshua 10:12တုၤနုၤတစုမုၢ်တနံၤလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤအမိၢ်ဖိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါန့ၣ်စီၤယိၤရှူကတိၤတၢ်ဒီးယွၤ,ဒီစံးဝဲဒၣ်,လၢအံၣ်စရ့လးအမဲာ်ညါမုၢ်ဧၢ,အိၣ်ကတီၢ်လၢကံးဘိၣ်အလိၤ,ဒီးလါဧၢ,လၢအးယၤလိၣ်အကစၢၢ်ကဆူးန့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 65:5နကစံးဆၢပှၤလၢတၢ်ပျံၤအလီၢ်တဖၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤ,တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤအကစၢ်,တၢ်သန့ၤအလီၢ်လၢပှၤအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤအိၣ်လၢအယံၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တဂၤဧၢ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 34:10