Exodus 34:19

ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိးထီၣ်ဒၢလီၢ်,ဒီးကယဲၢ်နဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဝဲၢ်ကိအဖါ,ဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,သိမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ယတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.

In Context

18ဘူၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်တိၢ်န့ၢ်တက့ၢ်.နဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်နွံနံၤ,ဒ်ယမၤလိာ်နၤလၢအဆၢအကတီၢ်လၢလါအၤဘံာ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးလၢလါအၤဘံာ်အပူၤလီၤ.

20မ့မ့ၢ်ကသ့ၣ်ယီၤအဝဲၢ်ကိန့ၣ်,နဘၣ်ပှ့ၤက့ၤအီၤဒီးသိဖိတဒုလီၤ.ဒီးနမ့ၢ်တပှ့ၤက့ၤဘၣ်ဒီး,နဘၣ်မၤကၢ်အကိာ်လီၤ.ကယဲၢ်နဖိခွါဝဲၢ်ကိတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်နဘၣ်ပှ့ၤက့ၤအီၤလီၤ.ဒီးအိၣ်ဖျါလၢယမဲာ်ညါအိၣ်ကလီနီတဂၤတဂ့ၤ.

Read all of Exodus 34

Cross References

Exodus 13:2ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိးထီၣ်ဆိတၢ်အဒၢလီၢ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

Exodus 22:29ဒ်သိးနကမၤဘူၣ်တၢ်လၢနတၤသၣ်မံအဃိအတၢ်လၢတၢ်ပှဲၤဒီးလၢနစပံးထံနသိအဆိန့ၣ်ဒီး,သုးနံၤသုးသီတဂ့ၤ.နဖိခွါဝဲၢ်ကိတဂၤန့ၣ်နဘၣ်ဟ့ၣ်ယၤလီၤ.

Nehemiah 10:36ဒီးပဖိခွါအဝဲၢ်ကိ,ဒီးပဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဖိဝဲၢ်ကိ(ဒ်တၢ်ကွဲးအသးလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤအသိး),ဒီးပဂီၤဖံးအဖိဝဲၢ်ကိ,ဒီးပသိပမဲာ်တဲးလဲးအဖိဝဲၢ်ကိ,ဒ်သိးပကဟဲစိာ်ဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤ,ဆူပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အအိၣ်လၢအမၤတၢ်လၢပကစၢ်အဟံၣ်ပူၤ,

Luke 2:23(ဒ်တၢ်ကွဲးအသးလၢယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤအသိး,လၢကယဲၢ်ပိာ်ခွါလၢအအိးထီၣ်တၢ်အဒၢလီၢ်တဂၤလၢ်လၢ်,ကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢတၢ်စီဆှံလၢယွၤအဂီၢ်,)

This Verse In Other Editions

Study Exodus 34:19