Exodus 8:20

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ခဲဂီၤကိာ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,(ကွၢ်ကွၢ်,ဟဲဝဲဆူထံနံၤ)ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh forth to the water; and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

In Context

19ဒီးပှၤကွဲးလံာ်စံးဘၣ်ဖၤရိၤ,တၢ်အံၤတမံၤမ့ၢ်ယွၤအစုမုၢ်လီၤ.ဒီးဖၤရိၤအသးဆူၣ်ထီၣ်ဒီးတကနၣ်ဘၣ်အကလုၢ်ဘၣ်,ဒ်ယွၤစံးဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

21နမ့ၢ်တပျၢ်ဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢတၢ်အဖုတဖၣ်ဟဲလီၤလၢနလိၤ,ဒီးနခ့နပှၤအလိၤ,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အလိၤဒီးလၢနဟံၣ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဟံၣ်ပူၤကပှဲၤဒီးတၢ်အဖုတဖၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်လၢအအိၣ်လၢအဖီခိၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Read all of Exodus 8

Cross References

Exodus 3:18ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကနၣ်နကလုၢ်,ဒီးနဘၣ်ဟဲနဲ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးသုဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်,ဘၣ်သဃိာ်ဒီးပှၤ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဒုးလဲၤလၢ်ပှၤသၢနံၤကျဲဆူပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒ်သိးပကလုၢ်တၢ်လၢယွၤပကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 8:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤဆူဖၤရိၤအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.

Psalms 78:45မၢလီၤတၢ်တဖုလၢအကျါလၢအအ့ၣ်တၢ်,ဒီးဒ့ၣ်လၢအမၤဟးဂီၤတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 8:20