The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 27 › Ezekiel 27:10

Ezekiel 27:10

ပှၤပၤရၣ်ဖိ,ဒီးပှၤလူၤဒံဖိ,ဒီးပှၤပူၤတၢ်ဖိအိၣ်ဝဲလၢနသုးမုၢ်အကျါလီၤ.ဘျးထီၣ်ကတီၤ,ဒီးခိၣ်ကုာ်သုး,လၢနပူၤလီၤ.မၤလၤကပီၤနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.

In Context

9ကံးဘလးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ဒီးပှၤမၤတၢ်သ့လၢအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်နပှၤမၤတံာ်ဘံးတၢ်ဖိလီၤ.ပီၣ်လဲၣ်အကဘီခဲလၢာ်,ဒီးအကဘီဖိအိၣ်ဝဲလၢနပူၤ,ဒ်သိးအကမၤန့ၢ်နပနံာ်တၢ်ကၤလီၤ.

11ပှၤအၢ်ဝးဖိဒီးနသုးမုၢ်ခဲလၢာ်အိၣ်ဝဲလၢနခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်ဝးတရံးဝဲ,ဒီးပှၤသုးဖိဆူၣ်အိၣ်ဝဲလၢနတၢးထီအပူၤလီၤ.ဘျးထီၣ်အကတီၤလၢနခိၣ်ဒူအလိၤဝးတရံးဝဲလီၤ.မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်နဃံနလၤလီၤ.

Read all of Ezekiel 27

Cross References

Genesis 10:6ဒီးစီၤဃၣ်အဖိခွါမ့ၢ်စီၤကူၤၡး,ဒီးစီၤမံးစရၤယံၣ်,ဒီးစီၤဖူး,ဒီးစီၤကနၤဧၣ်လီၤ.

Genesis 10:22ဒီးစီၤရှ့ၣ်အဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်စီၤဧ့ၤလၣ်,ဒီးစီၤအၤရှူၢ်,ဒီးစီၤအၢ်ဖးၡး,ဒီးစီၤလူး,ဒီးစီၤအရၣ်လီၤ.

1 Chronicles 1:11ဒီးစီၤမံးစရၤယံၣ်ထီၣ်ဖိစီၤလူဒံၣ်,ဒီးစီၤဧနၤမံၣ်,ဒီးစီၤလဟါဘံၣ်,ဒီးစီၤနၤဖထူဃံၣ်,

Song of Solomon 4:4နကိာ်မၤသးဒ်စီၤဒၤဝံးအတၢးထီလၢအမၤဝဲလၢတၢ်စုကဝဲၤအဂီၢ်,ဖဲအကတီၤအဘ့ၣ်တကထိဘျးထီၣ်အသး,ပှၤအဆူၣ်အကတီၤခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 46:9ဟဲထီၣ်,ကသ့ၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးဃ့ၢ်သဖှိတၢ်,လ့ၣ်ကဟၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးမ်ပှၤအဆူၣ်ဟးဒုးတၢ်တက့ၢ်.ပှၤကူၤၡးဖိ,ဒီးပှၤပူၤတၤဖိလၢအဟံးဃာ်ကတီၤ,ဒီးပှၤလူၤဒံဖိလၢအဟံးဃာ်ဒီးသူထီၣ်ချံၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Ezekiel 30:5ကူၤၡး,ပူၤတၤ,ဒီးလူၤဒံ,ဒီးပှၤဃါဃုာ်အသးခဲလၢာ်,ဒီးကူာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကီၢ်ဖိလၢအအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကလီၤဃံၤအိၣ်ဒီးအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 27:9Ezekiel 27Ezekiel 27:11 →