Ezekiel 27:17

ယူဒၤဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကီၢ်ဖိမ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလီၤ.ဆါကွံာ်မံနံးအဘုကၠူၣ်,ဒီးကိၣ်ဆၢ,ဒီးကနဲစီ,ဒီးတၢ်သီ,ဒီးသ့ၣ်စရံအထုးလၢနဖၠါပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Judah, and the land of Israel, they were thy merchants: they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.

In Context

16စူၤရံမ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလၢနတ့တၢ်အါမံၤအဃိလီၤ.ဆါကွံာ်တၢ်မျၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်လုးတကုာ်,ဒီးတၢ်ဆးကံၣ်ဃ့,ဒီးဖှီဝါကဆှၣ်,ဒီးလၢၢ်နၢၤ,ဒီးတၢ်မျၢ်ဂီၤဆှုၣ်လၢနဖၠါပူၤလီၤ.

18ဒၤမ့ၤစ့းမ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလၢနတ့တၢ်အါမံၤအဃိ,လၢနတၢ်ဖိတၢ်လံၤကိးကလုာ်ဒဲးအိၣ်အါအါကလဲာ်အဃိလီၤ.ဆါကွံာ်ဃ့လ့ဘိၣ်အစပံးထံ,ဒီးသိအဆူၣ်ဝါလီၤ.

Read all of Ezekiel 27

Cross References

Genesis 43:11ဒီးအပၢ်စီၤအံၣ်စရ့လးစံးဘၣ်အီၤ,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မၤတၢ်အံၤ,ဟံးန့ၢ်ကီၢ်အတၤသၣ်ဝံၣ်လၢသုထၢၣ်ပူၤ,ဒီးလဲၤစိာ်န့ၢ်ပှၤတဂၤန့ၣ်လၢခိၣ်ဖး,သ့ၣ်စရံၤအထုးတစဲး,ဒီးကနဲစီတစဲး,နီၣ်တြူးနကိးအဃ့,ဒီးသ့ၣ်လိးအထုး,သ့အီၣ်ဘိတၣ်အသၣ်,ဒီးသ့ၣ်ၡီၤက့းအသၣ်,

Deuteronomy 32:14ဂီၤဖံးအနုၢ်ထံလီၤသကၤ,ဒီးသိအနုၢ်ထံ, အိၣ်ဒီးသိဖိအသိ,ဒီးဘၤၡၣ်အသိဖါ,ဒီးမဲာ်တဲးလဲး, အိၣ်ဒီးဘုကၠူၣ်အကလ့ၢ်အသိ, ဒီးနအီစပံးသၣ်အသွံၣ်စပံးထံလီၤ.

1 Kings 5:9ယခ့ယပှၤကဟဲစိာ်အီၤလၢလဘၤနိၣ်ပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်,ဒီးယကဆှၢအီၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလၢထိတုၤအလီၢ်ဖဲနကဒုးနဲၣ်ယၤ,ဒီးယကမၢအထိးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးနကဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးနမ့ၢ်ဟ့ၣ်တၢ်အီၣ်လၢယပှၤဟံၣ်ဖိဒီး,နကမၤတၢ်လၢအဘၣ်ယသးလီၤ.

Ezra 3:7ဒီးဟ့ၣ်လီၤစ့လၢပှၤမၤတၢ်လၢလၢၢ်,ပှၤမၤတၢ်လၢသ့ၣ်,ဒီးဟ့ၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးတၢ်အီ,ဒီးသိလၢပှၤစံဒိၣ်ဖိ,ဒီးပှၤစိၢ်ဖိဒ်သိးအကဟဲစိာ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလၢလဘၤနိၣ်ဆူယၤဖိၤအပီၣ်လဲၣ်,ဒ်ပၤရၣ်အစီၤပၤစီၤကိရ့ၣ်အတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢအဂီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Acts 12:20ဒီးလဲၤလီၤလၢကီၢ်ယူဒၤဆူကဲၤစါရံၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလီၤ.ဒီးစီၤဟ့ၤရိာ်အသးဒိၣ်ထီၣ်လၢပှၤစိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤစံဒိၣ်ဖိအလိၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲဝဲလၢအသးတဖျၢၣ်ဃီဆူအအိၣ်,ဒီးဃ့ကညးပှၤကွၢ်စီၤပၤအလီၢ်မံ,စီၤဘျၤစတူး,ဒီးဃ့တၢ်ဃူတၢ်ဖိးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အထံအကီၢ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢစီၤပၤအထံအကီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Ezekiel 27:17