The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 27 › Ezekiel 27:33

Ezekiel 27:33

တုၤနပနံာ်တၢ်ကၤဟးထီၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤန့ၣ်ဒီး,နဒုးမံသူၣ်မံသးပှၤအါကလုာ်,နဒုးထူးထီၣ်တီၤထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤတဖၣ်လၢနတၢ်ထူးအါနတၢ်တီၤဒိၣ်,ဒီးနပနံာ်တၢ်ကၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise.

In Context

32ဒီးဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ကမၤထါဟီၣ်တၢ်,ဒီးကဟီၣ်လၢနဃိ,ဒီးစံး,ဝ့ၢ်မၤသးဒ်စိၢ်အသိး,တၢ်ဟးဂီၤဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.

34တုၤနဟးဂီၤကွံာ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလၢထံယိာ်အပူၤန့ၣ်ဒီး,ပနံာ်တၢ်ကၤ,ဒီးနပှၤအိၣ်ဖှိၣ်လၢနပူၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤဝဲလီၤ.

Read all of Ezekiel 27

Cross References

Isaiah 23:3ဒီးလၢထံဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်ၡံဃိၢ်အတၢ်ချံအိၣ်,ဒီးထံမိၢ်ပှၢ်အကူးတၢ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဖၠါဧိၤဖီဧိၤလီၤ.

Ezekiel 27:12တၢ်ၡံၣ်မ့ၢ်နပှၤကၤတၢ်ဖိလၢတၢ်ဖိတၢ်လံၤကိးကလုာ်ဒဲးအိၣ်ဝဲအါအါကလဲာ်အဃိလီၤ.ဒီးဆါကွံာ်စ့,ဒီးထး,ဒီးပှာ်,ဒီးပှာ်သူန့ၣ်လၢနဖၠါပူၤလီၤ.

Ezekiel 28:16နပှဲၤဒီးတၢ်တတီတလိၤလၢနပနံၣ်တၢ်ကၤအါအါကလဲာ်အဃိ,ဒီးနမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်နၤလၢကစၢ်အကစၢၢ်အလိၤဒ်တၢ်သးဘၣ်အၢအသိးလီၤ.ဒီးခ့ရူာ်လၢအကဒုတၢ်တဂၤဧၢ,ယကမၤဟးဂီၤနၤလၢလၢၢ်မ့ၣ်အူအကျါလီၤ.

Revelation 18:12အကၤတၢ်လၢထူ,ဒီးစ့,ဒီးတၢ်မျၢ်,ဒီးတၢ်မျၢ်ပလဲ,ဒီးတၢ်ဝါ,ဒီးတၢ်လုးတကုာ်,ဒီးသတိၢ်,ဒီးတၢ်ဂီၤ,ဒီးကယဲၢ်သ့ၣ်နၢမူသွံနူးအကလုာ်ကလုာ်,ဒီးလီခီကဆီမဲအကလုာ်ကလုာ်,ဒီးလီခီသ့ၣ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အကလုာ်ကလုာ်,ဒီးလီခီတိၢ်,ဒီးလီခီထး,ဒီးလီခီလၢၢ်ဝါ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 27:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 27:32Ezekiel 27Ezekiel 27:34 →