The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 31 › Ezekiel 31:15

Ezekiel 31:15

ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မုၢ်တနံၤလၢအလဲၤလီၤဆူပျုၤပူၤန့ၣ်ယဒုးဟီၣ်တၢ်လီၤ.ယကျၢၢ်ဘၢထံယိာ်လၢအဃိ,ဒီးယတြီတၢ်လၢအဃိ,အထံကျိတဖၣ်,ဒီးထံဖးဒိၣ်တဖၣ်အိၣ်ကတီၢ်ဝဲလီၤ.ဒီးယဒုးဟီၣ်လဘၤနိၣ်လၢအဃိ,ဒီးသ့ၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါခဲလၢာ်အသးလီၤဘှါလၢအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the Lord GOD; In the day when he went down to the grave I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the floods thereof, and the great waters were stayed: and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.

In Context

14ဒ်သိးသ့ၣ်လၢထံနံၤအသုတပာ်ထီၣ်ထီအသးလၢအထီအဃိနီတထံးတဂ့ၤ,ဒီးအသုတယူာ်ထီၣ်အခံလၢကဟုကျါတဂ့ၤ,ဒီးဒ်သိးသ့ၣ်လၢအအီထံအသုတဆၢထၢၣ်လၢအထီဝဲအဃိနီတထံးတဂ့ၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်သံ,ဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လၢပှၤကညီဖိအကျါ,ဆူပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤလီၤ.

16တုၤယတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပျုၤပူၤ,ဒီးဆူပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူတၢ်ပူၤအအိၣ်ဒီး,ယဒုးကနိးပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအလီၤဃံၤအသီၣ်လီၤ.ဒီးဧ့ၤဒ့ၣ်အသ့ၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃုထၢအီၤ,ဒီးတၢ်အဂ့ၤလၢလဘၤနိၣ်အလိၤ,ကယဲၢ်တၢ်လၢအအီထံခဲလၢာ်န့ၣ်ကမုာ်ထီၣ်က့ၤလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 31

Cross References

Ezekiel 26:18ခဲကနံၣ်အံၤကီးတဖၣ်ကဟူးဝးဝဲလၢနလီၤဃံၤအမုၢ်တနံၤလီၤ.မ့ၢ်မးကီးတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤကဆှဲးဆှိးလၢနဟးထီၣ်ကွံာ်အဃိလီၤ.

Malachi 3:4တုၤနုၤတစုယူဒၤဒီးယရူၤၡလ့ၣ်အတၢ်မၤဘူၣ်န့ၣ်ကဘၣ်ယွၤအသးဒ်လၢမုၢ်နံၤလၢပျၢၤအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်နံၣ်ဧိၤလါဧိၤလၢအခီၣ်ထံးအသိးန့ၣ်လီၤ.

Revelation 18:18ဒီးထံၣ်မ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်အီၤအခုၣ်ထီၣ်,ဒီးကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လီၤဂာ်လၢဝ့ၢ်ဖးဒိၣ်အံၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 31:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 31:14Ezekiel 31Ezekiel 31:16 →