The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 36 › Ezekiel 36:33

Ezekiel 36:33

ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မုၢ်တနံၤလၢယသ့စီသုတၢ်ဒဲးဘးလၢသုလိၤခဲလၢာ်န့ၣ်ယကဒုးအိၣ်ဒုးဆိးတၢ်လၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးဒုးမၤထီၣ်က့ၤတၢ်အိၣ်သယုၢ်အလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded.

In Context

32ယမၤတၢ်အံၤတမ့ၢ်ဘၣ်လၢသုဃိဒၣ်သုဝဲဘၣ်,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်,သ့ၣ်ညါသုဝဲတက့ၢ်.ပာ်ဆှးသုမဲာ်,ဒီးအိၣ်ဒီးသုသးကတုၤလၢသုကျဲအဃိတက့ၢ်.အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ.

34ဒီးပှၤကထဲၣ်ထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အိၣ်သယုၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအိၣ်တ့ၢ်သယုၢ်ဝဲလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤတြူာ်ဝဲအမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 36

Cross References

Isaiah 58:12ဒီးပှၤလၢအဟဲထီၣ်လၢနၤတဖၣ်ကမၤက့ၤတၢ်အလီၢ်အိၣ်သယုၢ်တဖၣ်,နကမၤက့ၤတၢ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤအါစိၤဒီးတၢ်ကကိးနၤလၢပှၤမၤက့ၤတၢ်ဘၢၣ်ဖျိ,ပှၤမၤက့ၤကျဲဧိၤကပူၤဧိၤဒ်သိးပှၤကအိၣ်ကဆိးလီၤ.

Jeremiah 33:10ယွၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်အလီၢ်အံၤလၢသုစံးလၢပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤ,အိၣ်သယုၢ်ဝဲန့ၣ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဖဲပှၤကညီတအိၣ်,ဖဲပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးအိၣ်သယုၢ်ဝဲန့ၣ်,တၢ်ကနၣ်ဟူကဒီးလၢအပူၤ,

Ezekiel 36:10ဒီးယကမၤအါထီၣ်ပှၤကညီလၢသုလိၤ,ကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်ဒၣ်လဲာ်,အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤကအိၣ်ကဆိးလၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးပှၤကမၤထီၣ်က့ၤတၢ်အိၣ်သယုၢ်လီၤ.

Zechariah 8:7တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢကီၢ်မုၢ်ထီၣ်ဒီးလၢကီၢ်မုၢ်နုာ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 36:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 36:32Ezekiel 36Ezekiel 36:34 →