The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 36 › Ezekiel 36:4

Ezekiel 36:4

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်တက့ၢ်.ကစၢ်ယွၤစံးလၢကစၢၢ်ကလိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်,ဒီးကစၢၢ်ကဆူး,ဒီးတၢ်ပျီပူၤတၢ်အလီၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးဝ့ၢ်တဖၣ်လၢပှၤလဲၤသဒၣ်အီၤလၢအကဲထီၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢပှၤကလုာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်အဂီၢ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that are round about;

In Context

3ကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်ဒီးစံး,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်မးမ့ၢ်ပှၤမၤသယုၢ်သု,ဒီးယူၢ်လီၤကွံာ်သုကိးခီဒဲး,ဒ်သိးသုကကဲထီၣ်တၢ်န့ၢ်သါလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်အဂီၢ်,ဒီးတၢ်ကတိၤတၢ်အလီၢ်လၢပှၤကတိၤဒၣ်တၢ်အဂီၢ်ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်,

5မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်မးယကတိၤတ့ၢ်တၢ်လၢယသးက့ၣ်ထီဒါပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်,ဒီးထီဒါပှၤအဒိၣ်ဖိခဲလၢာ်လၢအဟံးန့ၢ်ပာ်ယကီၢ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲလၢအသးခုလၢအသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးပာ်ကဖိအသးဒ်သိးအကပာ်အီၤလၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အလီၢ်လၢအသးလီၤ.

Read all of Ezekiel 36

Cross References

Deuteronomy 11:11မ့မ့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢနလဲၤနုာ်ဒ်သိးနကမၤန့ၢ်အီၤတဘ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးကစၢၢ်ကလိ,ဒီးကစၢၢ်ကဆူးလၢအီထံလၢမူခိၣ်အတၢ်စူၤလီၤ.

Psalms 79:4ပကဲထီၣ်လံလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢပှၤလၢပဃၢၤအဂီၢ်,တၢ်ကတိၤဒိတၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢပှၤအိၣ်ဝးတရံးပှၤအဂီၢ်လံလီၤ.

Isaiah 24:1ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤဂၢ်လီၤတၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်,ဒီးဒုးအိၣ်ကလီဝဲ,ဒီးကပာ်အီထီလာ်ဝဲ,ဒီးကမၤလီၤပြံလီၤပြါပှၤကီၢ်ဖိန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 25:9ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤတၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ကယဲၢ်ပှၤအဒူၣ်လၢကလံၤစိး,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယခ့ယပှၤဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်,ဒီးယကဒုးဟဲအီၤထီဒါကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤ,ဒီးထီဒါပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤ,ဒီးထီဒါပှၤကလုာ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲခဲလၢာ်,ဒီးယကမၤဟးဂီၤအီၤစီဖ့ကလံၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢတၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်အိၣ်သယုၢ်အလီၢ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Ezekiel 6:3အံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်တက့ၢ်.ယွၤစံးဘၣ်ကစၢၢ်,ဒီးတၢ်စိခိၣ်,ဒီးထံဖိကျိ,ဒီးတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးကစၢၢ်ကဆူးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဒုးဘၣ်သုလၢနးတဘ့ၣ်,ဒီးယကမၤဟးဂီၤသုလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်လီၤ.

Ezekiel 34:28ဒီးတကဲထီၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်အလီၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတအီၣ်ကွံာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးကအိၣ်ခၢၣ်သနၢၢ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤနီတမံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 36:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 36:3Ezekiel 36Ezekiel 36:5 →