The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 36 › Ezekiel 36:5

Ezekiel 36:5

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်မးယကတိၤတ့ၢ်တၢ်လၢယသးက့ၣ်ထီဒါပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်,ဒီးထီဒါပှၤအဒိၣ်ဖိခဲလၢာ်လၢအဟံးန့ၢ်ပာ်ယကီၢ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲလၢအသးခုလၢအသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးပာ်ကဖိအသးဒ်သိးအကပာ်အီၤလၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အလီၢ်လၢအသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all their heart, with despiteful minds, to cast it out for a prey.

In Context

4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်တက့ၢ်.ကစၢ်ယွၤစံးလၢကစၢၢ်ကလိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်,ဒီးကစၢၢ်ကဆူး,ဒီးတၢ်ပျီပူၤတၢ်အလီၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးဝ့ၢ်တဖၣ်လၢပှၤလဲၤသဒၣ်အီၤလၢအကဲထီၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢပှၤကလုာ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်အဂီၢ်,

6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကတိၤတၢ်လၢဝံကျိာ်လၢကီၢ်အံၣ်စရ့လးအဂ့ၢ်,ဒီးစံးဘၣ်ကစၢၢ်ကလိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်,ဒီးကစၢၢ်ကဆူး,ဒီးတၢ်ပျီပူၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကတိၤတ့ၢ်တၢ်လၢယသးက့ၣ်,ဒီးလၢယသးကဲၤထီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဘၣ်တ့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 36

Cross References

Deuteronomy 4:24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်လီၤ.မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်တဂၤလီၤ.

Psalms 137:7ယွၤဧၢ,ပှၤအဒိၣ်ဖိလၢအစံးဝဲ,မၤဟးဂီၤအီၤ,မၤဟးဂီၤအီၤပၢၢ်လၢအခီၣ်ထံးတက့ၢ်န့ၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အမုၢ်နံၤပူၤတက့ၢ်.

Proverbs 24:17တုၤနဒုၣ်နဒါလီၤဃံၤဒီး,သးခုတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးတုၤအခီၣ်ဘၣ်တိၢ်ဒီး,သူၣ်ဖှံသးညီတဂ့ၤ.

Isaiah 34:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသးထီၣ်ပှၤကိးကလုာ်ဒဲး,ဒီးသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်အသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးမၤဟးဂီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်မၤသံအီၤအဂီၢ်လီၤ.

Isaiah 63:1ပှၤလၢအဟဲလၢအဒိၣ်,အိၣ်ဒီးအကူအသိးစုၣ်ဂီၤအသးလၢဘိးစရၤ,ပှၤလၢအကူအသိးအိၣ်ဒီးအဃံအလၤ,ဟဲလၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အိၣ်ဒီးအကဟုအကညီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ယၤ,ပှၤလၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,အစိဒိၣ်အကမီၤထီလၢအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Jeremiah 12:14ယွၤစံးထီဒါပှၤအအၢအိၣ်လၢယဃၢၤလၢအထိးဘၣ်တၢ်န့ၢ်သါလၢယဒုးန့ၢ်သါယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကထဲးကွံာ်အီၤလၢအကီၢ်ပူၤဒီးယကကထဲးကွံာ်ယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိလၢအကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 36:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 36:4Ezekiel 36Ezekiel 36:6 →