The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 39 › Ezekiel 39:10

Ezekiel 39:10

ဒီးတဟံးန့ၢ်ဘၣ်သ့ၣ်မုၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးတကူာ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢသ့ၣ်တဖၣ်အကျါဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကဆူးထီၣ်ကွံာ်တၢ်အစုကဝဲၤလၢမ့ၣ်အူ,ဒီးကဂုာ်ဆူၣ်ပှၤအတၢ်လၢအဂုာ်ဆူၣ်အတၢ်,ဒီးဂုာ်န့ၢ်ပှၤအတၢ်လၢအဂုာ်န့ၢ်အတၢ်လီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.

In Context

9တုၤနုၤတဘျီပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအံၣ်စရ့လးအဝ့ၢ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်ကဟးထီၣ်,ဒီးကဆိၣ်ကဲၤထီၣ်,ဒီးဆူးထီၣ်ကွံာ်အစုကဝဲၤ,ကတီၤဖးဒိၣ်,ဒီးကတီၤဖိ,ချံၣ်,ဒီးပျၢ်,ဒီးအစုအနီၣ်တီၢ်,ဒီးဘီတဖၣ်,ဒီးကဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူနွံနံၣ်လီၤ.

11ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လၢယကဟ့ၣ်လီၤစီၤကိးလၢအသွၣ်ခိၣ်အလီၢ်ဖဲန့ၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအပူၤ,လၢကစၢၢ်ကဆူးပှၤခီဂာ်တၢ်,လၢပီၣ်လဲၣ်အမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးကတြီပှၤခီဂာ်တၢ်အကျဲလီၤ.ဒီးကခူၣ်လီၤကွံာ်စီၤကိး,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးကယုၢ်အမံၤလၢကစၢၢ်ကိးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 39

Cross References

Exodus 3:22ဒီးကယဲၢ်ပှၤပိာ်မုၣ်တဂၤလၢ်လၢ်ကဃ့စ့အကယၢ,ဒီးထူအကယၢ,ဒီးတၢ်ကူတၢ်သိးလၢပှၤလၢအဃၢၤ,ဒီးလၢပှၤလၢအအိၣ်တမှံၤလၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးသုကဒုးကူဒုးသိးသုဖိခွါဒီးသုဖိမုၣ်,ဒီးသုကဂုာ်န့ၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်လီၤ.

Isaiah 14:2ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်ကဟံးန့ၢ်အီၤ,ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်ဖိကမၤန့ၢ်အီၤလၢယွၤအကီၢ်ပူၤလၢအကုၢ်အပှၤပိာ်ခွါအဂီၢ်,ဒီးလၢအကုၢ်အပှၤပိာ်မုၣ်အဂီၢ်,ဒီးကပၢပှၤလၢအမၤဆူၣ်မၤစိးအီၤလီၤ.

Micah 5:8ဒီးယၤကိာ်အတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ကအိၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,လၢပှၤအါကလုာ်အကျါဒ်ခ့ယုၢ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါအသိး,ဒ်ခ့ယုၢ်ဖိလၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအကျါအသိးလီၤ.အဝဲဒၣ်မ့ၢ်လဲၤခီဂာ်တၢ်ဒီး,ယီၢ်လီၤတၢ်,ဒီးအ့ၣ်ဖှီကွံာ်တၢ်,ဒီးတၢ်မၤပူၤဖျဲးတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Habakkuk 3:8ယွၤဧၢ,နသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်ထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဧါ. နသးထီၣ်ဘၣ်ထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဧါ. နသးကဲၤထီၣ်ဘၣ်ပီၣ်လဲၣ်သတးဒီး, နဒိးနကသ့ၣ်လၢနတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

Zechariah 14:14ဒီးပှၤယူဒၤဖိလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤန့ၣ်ကဒုးသုးတၢ်,ဒီးပှၤကလုာ်အိၣ်ဝးတရံးအီၤခဲလၢာ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်ကအိၣ်ပာ်ဖှိၣ်အသး,ထူဧိၤလွဲဧိၤ,ဒီးကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးတၢ်အကူအသိးအါအါကလဲာ်လီၤ.

Revelation 13:10ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်အိၣ်လၢတၢ်ကဲကုၢ်အဂီၢ်ဒီး,ကကဲကုၢ်ဝဲလီၤ.ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်မၤသံတၢ်လၢနးဒီး,ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးလီၤ.ဖဲအံၤမ့ၢ်ပှၤစီဆှံတဖၣ်အတၢ်ဝံသးစူၤ,ဒီးအတၢ်နာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 39:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 39:9Ezekiel 39Ezekiel 39:11 →