The Bible Software
bible.software › Micah › Micah 5 › Micah 5:8

Micah 5:8

ဒီးယၤကိာ်အတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ကအိၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,လၢပှၤအါကလုာ်အကျါဒ်ခ့ယုၢ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢပှၢ်လၢ်ကျါအသိး,ဒ်ခ့ယုၢ်ဖိလၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအကျါအသိးလီၤ.အဝဲဒၣ်မ့ၢ်လဲၤခီဂာ်တၢ်ဒီး,ယီၢ်လီၤတၢ်,ဒီးအ့ၣ်ဖှီကွံာ်တၢ်,ဒီးတၢ်မၤပူၤဖျဲးတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.

In Context

7ဒီးယၤကိာ်အတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ကအိၣ်ဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အါကလုာ်အကျါ,ဒ်ပစီၤထံလၢယွၤအအိၣ်အသိး,ဒ်တၢ်သဖှံၣ်လီၤလၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအဖီခိၣ်အသိးလၢအတအိၣ်ခိးဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်,ဒီးတဆူလၢ်ဟူဘၣ်ပှၤကညီဖိဘၣ်.

9နစုကအိၣ်ထီၣ်ထီလၢနဒုၣ်နဒါအဖီခိၣ်,ဒီးနဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Read all of Micah 5

Cross References

Genesis 49:9ယူဒၤမ့ၢ်ခ့ယုၢ်ဆံးတဒု,လၢတၢ်ယာ်သံကွံာ်အအိၣ်နလဲၤထီၣ်လံ,ယဖိခွါဧၢ,သကူးလီၤအသး,ကိာ်လီၤဝဲဒ်ခ့ယုၢ်အသိး,ဒီးဒ်ခ့ယုၢ်မိၢ်အသိးလီၤ.မ့ၢ်မတၤကထိၣ်ဂဲၤအီၤလဲၣ်.

Psalms 2:9နကတီၢ်ကၢ်အီၤလၢနီၢ်တီၢ်ထး,ဒီးဒ်ပှၤတ့သပၢၤဖိအသပၢၤအသိးန့ၣ်နကတီၢ်သဘှံးဆံးကွံာ်အီၤလီၤ.

Psalms 110:5လၢအသးထီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်ယွၤလၢနစုထွဲတဂၤန့ၣ်ကကျီကွံာ်စီၤပၤတဖၣ်,

Hosea 5:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤသးဒ်ခ့ယုၢ်တဒုအသိးလၢအ့ဖရဲၣ်အဂီၢ်,ဒီးဒ်ခ့ယုၢ်ဖိအသိးလၢယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိအဂီၢ်လီၤ.ယဲဒၣ်,ယၤဒၣ်လဲာ်ယကအ့ၣ်ဖှီလီၤကွံာ်တၢ်,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လီၤ.ယကစိာ်ထီၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်မၤပူၤဖျဲးတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Micah 4:13ဂဲၤဆၢထၢၣ်ယီၢ်လီၤဘုတက့ၢ်,စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကပာ်နနၢၤလၢထး,ဒီးယကပာ်နခီၣ်မ့ၣ်လၢတိၢ်,ဒီးနကယီၢ်လီၤကလဲပှၤအါကလုာ်,ဒီးနကပာ်စီဆှံအစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.

Zechariah 10:5ဒီးဒ်ပှၤအဆူၣ်အသိးန့ၣ်,ကယီၢ်လီၤတံၢ်တၢ်လၢကျဲအကပံာ်ကျါလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးကဒုးတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.ဒီးပှၤဒိးကသ့ၣ်မဲာ်ဆှးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Micah 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Micah 5:7Micah 5Micah 5:9 →