The Bible Software
bible.software › Ezra › Ezra 4 › Ezra 4:3

Ezra 4:3

ဒီးစီၤစရူဘၤဘ့လး,ဒီးစီၤယ့ၤရှူ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပၢ်တဖၣ်အခိၣ်အဂၤတဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးသုဒီးပှၤလၢတၢ်သူၣ်ထီၣ်ဟံၣ်လၢပကစၢ်အဂီၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲတပူၤဃီပကသူၣ်ထီၣ်ဟံၣ်လၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အဂီၢ်,ဒ်ပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်မၤလိာ်ပှၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the fathers of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us to build an house unto our God; but we ourselves together will build unto the LORD God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.

In Context

2ဟဲဝဲဆူစီၤစရူဘၤဘ့လး,ဒီးပၢ်တဖၣ်အခိၣ်အအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒုးမၤထီၣ်ပှၤဒီးသုတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပဃုသုကစၢ်ဒ်သုအသိး,ဒီးပလုၢ်တၢ်လၢအီၤလၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအ့ၤစၢ်ဃးဒိၣ်လၢအဟဲစိာ်ပှၤဖဲအံၤတဂၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်လံၤလံၤန့ၣ်လီၤ.

4ဒီးကီၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤစၢ်လီၤယူဒၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်အစုအဂံၢ်အဘါ,ဒီးမၤတံာ်တာ်အီၤလၢအသူၣ်ထီၣ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Ezra 4

Cross References

2 Chronicles 36:22ဒီးလၢပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်အခီၣ်ထံးတနံၣ်န့ၣ်,(ဒ်သိးယွၤအကလုၢ်လၢစီၤယံးရမံယၤအထးခိၣ်ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဒီး,)ယွၤထိၣ်ဂဲၤပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်အသး,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒုးသြီထီၣ်တၢ်လၢအဘီမုၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,ဒီးဒုးကွဲးစ့ၢ်ကီးတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Ezra 1:3လၢသုကျါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤအိၣ်ဝဲလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါတဂၤလဲၣ်.မ်ယွၤ,အကစၢ်အိၣ်ဒီးအီၤတက့ၢ်.ကလဲၤထီၣ်ဒၣ်ဝဲဆူယရူၤၡလ့ၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢယူဒၤအပူၤ,ဒီးသူၣ်အံၣ်စရ့လးအကစၢ်(အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ကစၢ်)အဟံၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Nehemiah 2:20ဒီးယစံးဆၢတၢ်လၢအီၤ,ဒီးယစံးဘၣ်အီၤ,မူခိၣ်အကစၢ်ကဒုးဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်ပှၤ,ဒီးပဝဲဒၣ်,အခ့အပှၤ,ပကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးမၤတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်သုဝဲဒၣ်န့ၣ်သုဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတီသုလိၤအဂ့ၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤသုမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤဘၣ်.

Isaiah 45:4လၢယခ့ယပှၤယၤကိာ်အဂီၢ်,ဒီးလၢပှၤလၢယဃုထၢအီၤအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,ယကိးနၤလၢနမံၤ,ယကိးက့ၤနၤလၢနမံၤသီ,ဒီးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယၤဘၣ်လီၤ.

John 4:22သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်.ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်လၢပသ့ၣ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ်ဟဲထီၣ်လၢပှၤယူဒၤဖိအပူၤလီၤ.

Romans 9:4အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤ,မ့ၢ်တၢ်ပာ်အီၤလၢဖိအလီၢ်,ဒီးတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤတဖၣ်,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီ,ဒီးတၢ်မၤယွၤအတၢ်မၤ,ဒီးတၢ်စံးပာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezra 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezra 4:2Ezra 4Ezra 4:4 →