The Bible Software
bible.software › Ezra › Ezra 9 › Ezra 9:4

Ezra 9:4

ဒီးပှၤလၢအကနိးကစုာ်လၢအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အကလုၢ်အမဲာ်ညါ,လၢပှၤလၢတၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤအတၢ်ကမၣ်အဃိခဲလၢာ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢယအိၣ်,ဒီးယဆ့ၣ်နီၤကမၢကမၣ်တုၤလီၤလၢမုၢ်ဟါအတၢ်လုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then were assembled unto me every one that trembled at the words of the God of Israel, because of the transgression of those that had been carried away; and I sat astonied until the evening sacrifice.

In Context

3ဒီးတုၤယနၢ်ဟူတၢ်န့ၣ်ဒီး,ယဖှီယဆ့,ဒီးယယၣ်,ဒီးယထဲးကွံာ်ယခိၣ်သူ,ဒီးယခၣ်ဆူၣ်,ဒီးယဆ့ၣ်နီၤကမၢကမၣ်လီၤ.

5ဒီးဖဲမုၢ်ဟါအတၢ်လုၢ်န့ၣ်ယဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢယမၤနးမၤဖှီၣ်လီၤယသး,ဒီးယဖှီယဆ့,ဒီးယယၣ်,ဒီးယချံးလီၤယခီၣ်,ဒီးယသလၣ်ထီၣ်ယစုဆူယွၤယကစၢ်အအိၣ်လီၤ.

Read all of Ezra 9

Cross References

Exodus 29:39သိဖိတဒုန့ၣ်နဘၣ်လုၢ်လၢမုၢ်ဂီၤ,ဒီးသိဖိအဝဲတဒုန့ၣ်နဘၣ်လုၢ်လၢမုၢ်ဟါလီၤ.

Numbers 25:6ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဂၤဟဲစိာ်ပှၤမံးဒယၣ်မုၣ်တဂၤဆူအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အအိၣ်လၢစီၤမိၤရှ့အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဖဲအဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲအကျဲစၢၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

Ezra 10:3အၢၣ်လီၤအီလီၤသကိးတၢ်ဒီးပကစၢ်လၢပကမၤလီၤဖှၣ်ပမါခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအီၤ,ဒ်ယကစၢ်,ဒီးပှၤလၢအကနိးကစုာ်လၢပကစၢ်အတၢ်မၤလိာ်အမဲာ်ညါတဖၣ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမ်ပှၤမၤဝဲဒ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 66:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်ယစုဒၣ်ယဲမၤဝဲ,ဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်ကဲထီၣ်ဝဲလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးယကကွၢ်ပှၤတဂၤအံၤ,ပှၤလၢအသူၣ်စူၤအသးစူၤ,ဒီးအသူၣ်ကၢ်အသးလီၤ,ဒီးပျံၤယကလုၢ်ယကထါန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 9:4ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤခီဂာ်ဝ့ၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်အသးကံၣ်ပူၤ,ဒီးမၤပနီၣ်ပှၤလၢအကအုကစွါဒီးဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်သးဘၣ်အၢလၢအမၤအသးလၢအသးကံၢ်ပူၤအဃိတဖၣ်အမဲာ်တူၢ်ခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Acts 3:1အန့ၣ်တစု,စီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယိၤဟၣ်လဲၤထီၣ်ဆူတၢ်လုၢ်အဟံၣ်ပူၤ,ဖဲတၢ်ဘါထုကဖၣ်အကတီၢ်,လၢခွံနၣ်ရံၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezra 9:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezra 9:3Ezra 9Ezra 9:5 →