Ezra 9:8

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတစိၢ်ဖိန့ၣ်ပဘၣ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢယွၤပကစၢ်သတးဒီး,တၢ်ပာ်လီၤတဲာ်န့ၢ်ပှၤလၢတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢအကပူၤဖျဲး,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢထးပနဲာ်တဘိလၢအလီၢ်စီဆှံအပူၤဒ်သိးပကစၢ်ကမၤကပီၤထီၣ်ပမဲာ်,ဒီးမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤတစဲးလၢပကဲကုၢ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And now for a little space grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

In Context

7လၢပပၢ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤပအိၣ်လံလၢတၢ်မၤကမၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးမ့ၢ်လၢပတၢ်အၢတၢ်သီအဃိဒီး,ပဝဲဒၣ်,ပစီၤပၤ,ပပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်လၢကီၢ်တဖၣ်အစီၤပၤအစုပူၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,လၢတၢ်မၢကဲကုၢ်အပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ကဲတၢ်ဂုာ်န့ၢ်,ဒီးလၢတၢ်မဲာ်ဆှးဒ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤကုၢ်ဖိ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပကစၢ်တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်ပှၤလၢပကဲကုၢ်အပူၤဘၣ်,ဒီးဒုးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပၤရၣ်အစီၤပၤတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤလၢပကသူၣ်ထီၣ်ပကစၢ်အဟံၣ်,ဒီးမၤက့ၤအတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢတၢ်ကရၢလၢယူဒၤဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Ezra 9

Cross References

1 Samuel 14:27ဒီးစီၤယိနၤသၣ်တနၢ်ဟူဘၣ်အပၢ်ဒုးဆိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်,ဒီးယူာ်ထီၣ်နီၣ်ထိးဘိအနါစ့ၤလၢအအိၣ်လၢအစုပူၤဒီးဘျၢဝဲလၢကနဲအဒၢပူၤ,ဒီးပာ်အစုလၢအထးခိၣ်,ဒီးအမဲာ်ကပီၤထီၣ်လီၤ.

2 Kings 19:4ဘၣ်တဘၣ်ယွၤနကစၢ်ကနၢ်ဟူစီၤရၤဘၡါက့ၤအတၢ်ကတိၤ,လၢအကစၢ်အၤရှူၢ်အစီၤပၤမၢလီၤဒ်သိးအကဒုၣ်ဒွဲၣ်ကစၢ်လၢအမူဝဲန့ၣ်,ဒီးကသိၣ်ဃီၣ်တၢ်ကတိၤန့ၣ်လၢယွၤနကစၢ်နၢ်ဟူတ့ၢ်လံလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆှၢထီၣ်တၢ်ထုကဖၣ်လၢပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်ဒံးတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Ezra 9:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤကုၢ်ဖိ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပကစၢ်တလဲၤသဒၣ်ဘၣ်ပှၤလၢပကဲကုၢ်အပူၤဘၣ်,ဒီးဒုးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပၤရၣ်အစီၤပၤတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤလၢပကသူၣ်ထီၣ်ပကစၢ်အဟံၣ်,ဒီးမၤက့ၤအတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢတၢ်ကရၢလၢယူဒၤဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 1:11ကစၢ်ဧၢ,ယဃ့ကညးနၤ,မ်နနၢ်တူၢ်လိာ်နခ့နပှၤအတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးနခ့နပှၤတဖၣ်အတၢ်ထုကဖၣ်လၢအဆၢပျံၤနမံၤတက့ၢ်.ဒီးဒုးဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်နခ့နပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ယဃ့ကညးနၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤကညီတဂၤအံၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးယမ့ၢ်ပှၤစိာ်လီခီအီတၢ်လၢစီၤပၤအဂီၢ်လီၤ.

Job 33:30ဒ်သိးအကဒုးဟဲက့ၤအီၤလၢတၢ်ပူၤ,ဒ်သိးအကဒုးကပီၤဘၣ်အီၤလၢတၢ်မူအတၢ်ကပီၤလီၤ.

Psalms 13:4ယဒုၣ်ယဒါကစံးဘၣ်ဖုး,ယမၤနၢၤလံအီၤလံန့ၣ်,ဒီးတုၤယဟူးဝးဒီး,ပှၤလၢအမၤကိၢ်မၤဂီၤယၤတဖၣ်ကသူၣ်ဖှံသးညီဘၣ်ဖုးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Ezra 9:8