Galatians 3:19

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.မ့ၢ်တၢ်ပာ်အါထီၣ်အီၤလၢတၢ်ကမၣ်တဖၣ်အဃိတုၤလၢအချံအသၣ်လၢတၢ်စံးပာ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤကဟဲဝဲ,ဒီးဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဝဲလၢကလူးတဖၣ်,လၢပှၤအိၣ်လၢခံခီဘၢၣ်စၢၤတဂၤအစုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.

In Context

18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဟ့ၣ်သါမ့ၢ်ဟဲလၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီး,တဟဲလၢၤဘၣ်လၢတၢ်စံးပာ်ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဟ့ၣ်ဝဲလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်လၢတၢ်စံးပာ်လီၤ.

20ဒီးတၢ်လၢပှၤအိၣ်လၢခံခီဘၢၣ်စၢၤန့ၣ်,ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်တခီဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ယွၤန့ၣ်မ့ၢ်တဂၤဃီလီၤ.

Read all of Galatians 3

Cross References

Exodus 20:19ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကတိၤနဲဒီးပှၤတက့ၢ်,ဒီးပကဒိကနၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤတဂၤန့ၣ်မ်အသုတကတိၤတၢ်ဒီးပှၤတဂ့ၤ.ပကသံဘၣ်ဖုးလီၤ.

Exodus 34:27ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကွဲးလီၤတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်တၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဟဲဝဲအသိးန့ၣ်ယမၤလံတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤဒီးအံၣ်စရ့လးလံလီၤ.

Deuteronomy 4:8မတၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်မၤလိာ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢယပာ်လီၤလၢသုမဲာ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လဲၣ်.

Deuteronomy 5:22တၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်ယွၤကတိၤဝဲဒီးသုတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်လၢကစၢၢ်အလိၤ,လၢတၢ်အၢၣ်အမ့ၣ်အူဒီးတၢ်ခံးသူအကျါလၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.ဒီးတပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒီးအီၤဘၣ်.ဒီးကွဲးအီၤလၢလၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ခံဘ့ၣ်အလိၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤလီၤ.

Deuteronomy 9:25ဒီးယထိၣ်လီၤပှီၤယသးလၢယွၤအမဲာ်ညါအနံၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးအနၤလွံၢ်ဆံ,ဒ်ယထိၣ်လီၤပှီၤယသးလၢအခီၣ်ထံးအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးလၢအကမၤဟးဂီၤသုလီၤ.

Deuteronomy 33:2ယွၤဟဲလၢစံၤနါ, ဒီးဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလၢစ့ဧၢ်ဆူအအိၣ်, ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, ဒီးဟဲဝဲဒီးအပှၤစီဆှံတကလး,

This Verse In Other Editions

Study Galatians 3:19