The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 12 › Genesis 12:1

Genesis 12:1

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်,ဟးထီၣ်နဲလၢနထံနကီၢ်ဒီးလၢနဘူးနတံၢ်အအိၣ်,ဒီးလၢနပၢ်အဟံၣ်ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယကဒုးနဲၣ်နၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto a land that I will shew thee:

In Context

2ဒီးယကဒုးကဲထီၣ်နၤလၢပှၤတကလုာ်ဖးဒိၣ်,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,ဒီးယကပာ်ဒိၣ်နမံၤ,ဒီးနကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤ.

Read all of Genesis 12

Cross References

Genesis 11:31ဒီးစီၤတ့ရၤဟံးန့ၢ်အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးအလံၤစီၤဟၤရၣ်အဖိခွါစီၤလိာ်,ဒီးအဒဲၣ်နီၢ်စၤရဲ,အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်အမါ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဒီးအီၤလၢပှၤက့ၤစ့းဖိအဝ့ၢ်အူၢ်,ဒ်သိးအကလဲၤဆူကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးလဲၤဝဲပၢၢ်လၢဟၤရၣ်ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 20:13ဒီးတၢ်မၤအသးဖဲယွၤမၢယဟးသဒၣ်ယပၢ်အဟံၣ်ဒီး,ယစံးဘၣ်အီၤ,နဘျုးနဖှိၣ်လၢနဘၣ်မၤယၤမ့ၢ်အအံၤ,ကယဲၢ်အလီၢ်လၢပကလဲၤတုၤတပူၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,စံးလၢယမ့ၢ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတက့ၢ်.

Genesis 24:38မ့မ့ၢ်နဘၣ်လဲၤဆူယပၢ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဆူယပှၤတဒူၣ်ဒၣ်ယဲအအိၣ်ဒီးဟံးန့ၢ်ယဖိခွါအမါလီၤ.

Joshua 24:2ဒီးစီၤယိၤရှူစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်,ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,လၢပျၢၤလၢကစၢၤန့ၣ်သုပၢ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢထံမိၢ်ပှၢ်ဝၢ်ဘးခီ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အပၢ်,ဒီးစီၤနၤဃိၢ်အပၢ်စီၤတ့ရၤ,ဒီးမၤဝဲလၢကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်လီၤ.

Nehemiah 9:7နမ့ၢ်ယွၤ,ကစၢ်တဂၤလၢအဃုထၢစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢပှၤက့ၤစ့းဖိ,ဝ့ၢ်အူၣ်အပူၤ,ဒီးယုၢ်မံၤလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်လီၤ.

Isaiah 41:9နဲဒၣ်လၢယဟံးဃာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်,ဒီးကိးန့ၢ်နၤလၢအကပၤတဖၣ်,ဒီးစံးဘၣ်နၤ,နဲဒၣ်နမ့ၢ်ယခ့ယပှၤလီၤ.ယဃုထၢလံနၤလံ,ဒီးယတညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 12:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Genesis 12Genesis 12:2 →