The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 12 › Genesis 12:18

Genesis 12:18

ဒီးဖၤရိၤကိးန့ၢ်စီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမၤယၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.အဝဲတဂၤမ့ၢ်နမါန့ၣ်နတဒုးနဲၣ်ဘၣ်ယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

In Context

17ဒီးယွၤတီၢ်ဖၤရိၤဒီးအပှၤဟံၣ်ဖိလၢတီၢ်တၢ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢစီၤအၤဘြၣ်အမါနီၢ်စၤရဲအဃိလီၤ.

19အဝဲအံၤမ့ၢ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်န့ၣ်နစံးဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးယကဟံးန့ၢ်ဘၣ်ဖုးအီၤလၢယမါလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ဟံးန့ၢ်နမါ,ဒီးဟးထီၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 12

Cross References

Genesis 3:13ဒီးကစၢ်ယွၤစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်,တၢ်အံၤလၢနမၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးပိာ်မုၣ်စံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ဂုၢ်လီန့ၢ်ယၤဒီး,ယအီၣ်ဘၣ်လီၤ.

Genesis 20:9ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းကိးန့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နမၤပှၤဒ်လဲၣ်.ဒ်သိးနကမၢတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်တမံၤဘၣ်ယၤ,ဒီးယဘီယမုၢ်ဒီး,ယမၤကမၣ်ဘၣ်နၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.နမၤယၤလၢတၢ်မၤလၢပှၤတဂ့ၤမၤဘၣ်လီၤ.

Genesis 26:10ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းစံးဝဲဒၣ်,နမၤပှၤဒ်လဲၣ်.ပှၤတဂၤဘူးဒီးအကမံဃုာ်ဒီးနမါလီၤ.ဒီးနကဒုးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.

Genesis 31:26ဒီးစီၤလၤဘၣ်စံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,နမၤဒ်လဲၣ်.နဟုၣ်န့ၢ်ယသး,ဒီးမိၤထီၣ်ကွံာ်ယဖိမုၣ်တဖၣ်ဒ်ပှၤလၢပှၤဖီၣ်န့ၢ်အီၤလၢနးအသိးမးလဲၣ်.

Exodus 32:21ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤမၤနၤဒ်လဲၣ်,လၢနဒုးဟဲဘၣ်အီၤလၢတၢ်ဒဲးဘးဒိၣ်အံၤလဲၣ်.

Judges 2:2ဒီးသုတဘၣ်မၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်ပူၤအံၤဘၣ်.သုဘၣ်မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်အတၢ်လုၢ်လီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတဒိကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်,သုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 12:17Genesis 12Genesis 12:19 →