The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:31

Genesis 24:31

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတဂၤဧၢ,ဟဲနုာ်တက့ၢ်,နအိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢခိအံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကတဲာ်ကတီၤလံဟံၣ်,ဒီးအလီၢ်တပူၤလၢကီၤလၤအူးအဂီၢ်လံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

In Context

30ဒီးတုၤအထံၣ်ဘၣ်ကွီၤ,ဒီးထံဖှံၣ်လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်အစုလိၤ,ဒီးတုၤအနၢ်ဟူအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်နီၢ်ရံးဘကၤအတၢ်ကတိၤလၢအစံးပှၤတဂၤန့ၣ်စံးဘၣ်ယၤဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအလဲၤဝဲဆူပှၤတဂၤန့ၣ်အအိၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢကီၤလၤအူးအဃၢၤ,ဖဲထံထီၣ်ပၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

32ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်လဲၤနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ဃ့ၣ်လီၤကွံာ်ကီၤလၤအူးဒီးဟ့ၣ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤ,ဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢကီၤလၤအူးအဂီၢ်,ဒီးထံလၢအသ့စီကွံာ်အခီၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢအပှၤအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်အခီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 26:29လၢနတမၤအၢဘၣ်ပှၤဘၣ်,ဒ်ပတထိးဘၣ်နၤဘၣ်အသိး,ဒ်ပမၤနၤထဲတၢ်ဂ့ၤ,ဒီးမၢနလဲၤတၢ်မုာ်မုာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ခဲကနံၣ်အံၤနမ့ၢ်ပှၤဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤလီၤ.

Ruth 3:10ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယဖိမုၣ်ဧၢ,မ်နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.နမၤဘျုးမၤဖှိၣ်တၢ်လၢအခံကတၢၢ်ဂ့ၤန့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖှီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤထူးပှၤတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နတပိာ်ဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါအခံဘၣ်,

Proverbs 17:8ခိၣ်ဖးမ့ၢ်တၢ်မျၢ်လၢပှၤလၢအန့ၢ်ဘၣ်အီၤအမဲာ်ညါလီၤ.ဖဲအဃၣ်အသးတပူၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:30Genesis 24Genesis 24:32 →