Genesis 3:12
ဒီးပိာ်ခွါန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပိာ်မုၣ်လၢနဟ့ၣ်အိၣ်ဒီးယၤတဂၤန့ၣ်ဟ့ၣ်ယၤလၢသ့ၣ်အသၣ်န့ၣ်,ဒီးယအီၣ်ဘၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
In Context
11ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,မ့ၢ်မတၤဒုးနဲၣ်နၤလၢနအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့တဂၤလဲၣ်.သ့ၣ်တထံးလၢယမၤလိာ်နၤ,အီၣ်အသၣ်တဂ့ၤန့ၣ်,နအီၣ်လံဧါ.
Cross References
Genesis 2:18ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီအိၣ်တဂၤဃီတဂ့ၤဘၣ်ယကတ့န့ၢ်အီၤလၢတၢ်မၤစၢၤလၢအကြၢးဒီးအီၤလီၤ.
Genesis 2:22ဒီးတၢ်ဂုာ်ဃံလၢအထဲးထီၣ်န့ၢ်ဝဲလၢပိာ်ခွါအလိၤန့ၣ်,ကစၢ်ယွၤတ့လီၤအီၤလၢပိာ်မုၣ်,ဒီးဆှၢအီၤဆူပိာ်ခွါအအိၣ်လီၤ.
1 Samuel 15:15ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤဟဲစိာ်ဝဲလၢပှၤဧမၤလ့းဖိအကျါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်သးလီတၢ်အဂ့ၤလၢသိဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးအကျါ,ဒ်သိးအကလုၢ်တၢ်လၢယွၤနကစၢ်,ဒီးတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်ပမၤဟးဂူာ်ဟးဂီၤကွံာ်လီၤ.
1 Samuel 15:21မ့မ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်လၢအဂုာ်န့ၢ်အကျါ,သိဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံး,တၢ်အခိၣ်တဖၣ်လၢတၢ်လၢအကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤအကျါ,ဒ်သိးအကလုၢ်တၢ်လၢယွၤနကစၢ်လၢကံးလကၤလးလီၤ.
Proverbs 19:3ပှၤကညီအပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်န့ၣ်မၤဟးဂီၤအကျဲ,ဒီးအသးကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယွၤအလိၤလီၤ.
Luke 10:29ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တၢ်မိၣ်ပာ်တီပာ်လိၤဒၣ်အသးဒီး,စံးဘၣ်ယ့ၣ်ရှူး,ဒီးပှၤလၢယဃၢၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.