Genesis 31:43

ဒီးစီၤလၤဘၣ်စံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,တၢ်လၢဖိမုၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်ယဖိမုၣ်,ဒီးတၢ်လၢဖိသၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်ယဖိသၣ်,ဒီးတၢ်လၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်အံၤမ့ၢ်ယသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢနထံၣ်ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးတၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယမၤယဖိမုၣ်ဒီးအဖိလၢအဆံးစၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကသ့မနုၤတမံၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Laban answered and said unto Jacob, These daughters are my daughters, and these children are my children, and these cattle are my cattle, and all that thou seest is mine: and what can I do this day unto these my daughters, or unto their children which they have born?

In Context

42ယပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,ဒီးစီၤအံၤစဲးအတၢ်ပျံၤန့ၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးခဲကနံၣ်အံၤနကဒုးက့ၤကလီယၤလီၤ.ယွၤကွၢ်ယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယမၤတၢ်လၢယစု,ဒီးသိၣ်ဃီၣ်နၤလၢမကိာ်တနၤအံၤလီၤ.

44ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဟဲမီၣ်,မ်ပမၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ယၤဒီးနၤ,ဒီးမ်အကဲထီၣ်တၢ်အုၣ်အသးလၢယၤဒီးနၤအဘၢၣ်စၢၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 31

Cross References

Genesis 37:35ဒီးအဖိခွါခဲလၢာ်,ဒီးအဖိမုၣ်ခဲလၢာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤမုာ်ထီၣ်အီၤ,ဒီးဒိးဘၣ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤန့ၣ်တအဲၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကလဲၤလီၤဒီးတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤဆူယဖိခွါအအိၣ်လၢပျုၤပူၤလီၤ.ဒီးအပၢ်အမဲာ်ထံလီၤလၢအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 31:43