Genesis 35:16

ဒီးဟးထီၣ်ဝဲလၢဘ့ၤသ့လး,ဒီးယံၤဒီးဝ့ၢ်အ့ဖရးသးဖးဖီတီၤလဲၤန့ၣ်,နီၢ်ရၤဃ့လးအဟုးဆါထီၣ်,ဒီးအဟုးဆါအဖၢမုၢ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.

In Context

15ဒီးတၢ်အလီၢ်လၢယွၤကတိၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်,စီၤယၤကိာ်ယုၢ်ဝဲအမံၤလၢဘ့ၤသ့လးလီၤ.

17ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအဟုးဆါ,ဒီးဘၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲအဖၢမုၢ်န့ၣ်,ပှၤကွၢ်ဟုးတဂၤစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်ယိၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကအိၣ်ဒီးနဖိခွါတဂၤအံၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

Read all of Genesis 35

Cross References

Genesis 3:16ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်န့ၣ်,နဒၢထီၣ်ဒီးတၢ်ဆိးကဲးန့ၣ်ယကမၤအါထီၣ်အါအါကလဲာ်,ဒီးနကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိဒီးနသူၣ်အုးသးအုးလီၤ.ဒီးနကသန့ၤနသးလၢနဝၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကပၢနၤလီၤ.

Genesis 48:7ဒီးတၢ်လၢယၤအံၤဖဲယဟဲက့ၤလၢပၤဒၣ်န့ၣ်နီၢ်ရၤဃ့လးသံဝဲလၢယဃၢၤလၢကီၢ်ကနၤဧၣ်ဖဲကျဲဘူးထီၣ်ဒီးအ့ဖရးသး,ဒီးယခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤဖဲန့ၣ်,လၢအ့ဖရးသးအကျဲန့ၣ်လီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်လီၤ.

2 Kings 5:19ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤတၢ်မုာ်မုာ်တက့ၢ်.ဒီးဟးထီၣ်ဝဲယံၤဒီးအီၤဖးဖီတီၤလဲၤဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

Psalms 132:6ကွၢ်ကွၢ်,ပနၢ်ဟူတၢ်တမံၤန့ၣ်လၢအ့ဖရးသးအပူၤ,ပထံၣ်န့ၢ်တၢ်တမံၤန့ၣ်လၢသ့ၣ်အပှၢ်လၢ်ကျါလီၤ.

Matthew 2:1ဒီးယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢလ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အပူၤလၢကီၢ်ယူဒၤ,လၢစီၤပၤဟ့ၤရိာ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်ဝံၤဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤမၢ်ကူးတဖၣ်ဟဲဝဲလၢမုၢ်ထီၣ်ဆူယရူၤရှလ့ၣ်,

Matthew 2:18စံးဝဲဒၣ်, တၢ်ကလုၢ်သီၣ်လၢရၤမါအပူၤဟူထီၣ်ဝဲ, ဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်,ဒီးဟီၣ်ပသူဟီၣ်ပသီ,ဒီးဟီၣ်ကံးဟီၣ်ကိးအိၣ်အါမးလီၤ. နီၢ်ရၤဃ့လးဟီၣ်ဝဲလၢအဖိတဖၣ်အဃိ, ဒီးဒိးတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤန့ၣ်အသးတအိၣ်ဘၣ်,လၢအဖိတအိၣ်ဘၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 35:16