The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 37 › Genesis 37:8

Genesis 37:8

ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စံးဘၣ်အီၤ,နကကဲစီၤပၤလၢပဖီခိၣ်သပှၢ်တၢၢ်ဧါ,နကပၢပှၤသပှၢ်တၢၢ်ဧါ.ဒီးသးဟ့ဒံးအီၤနးန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်လၢအတၢ်မံမီၢ်အဃိ,ဒီးလၢအတၢ်ကတိၤအဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.

In Context

7ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပဃ့ဘုကဒိၣ်လၢစံာ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယဘုကဒိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲထူၣ်ကလာ်လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,သုဘုကဒိၣ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲ,ဒီးသကူးလီၤအသးလၢယဘုကဒိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

9ဒီးမံမီၢ်ဒံးတၢ်မံမီၢ်လၢအဂၤတမံၤ,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမံမီၢ်ဒံးတၢ်မံမီၢ်တမံၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်ဒီးလါ,ဒီးဆၣ်တဆံတဖျၢၣ်သကူးလီၤအသးလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 49:26နပၢ်အတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဒိၣ်န့ၢ်ကစၢၢ်အထူအယိာ်အတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤ,တၢ်စိခိၣ်လီၤစိၤလီၤဃၣ်အတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ,ဒီးကအိၣ်လၢယိၤသးအခိၣ်,ပှၤလၢအလီၤဖးဒီးဒီပုၢ်ဝဲၢ်အခိၣ်ဒီခိၣ်လီၤ.

1 Samuel 10:27မ့မ့ၢ်ပှၤဘလးယဧၤလးဖိစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤအံၤကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤဒ်လဲၣ်.ဒီးတပးကဲဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတဟဲစိာ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤလၢခိၣ်ဖးဘၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.

1 Samuel 18:8ဒီးစီၤစီလူးအသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးတၢ်ကတိၤတထံၣ်န့ၣ်အၢဝဲလၢအမဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပာ်ဝဲလၢစီၤဒၤဝံးလၢကလးတဖၣ်,ဒီးပာ်ဝဲလၢယၤလၢကထိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးအိၣ်ဒံးလၢအဂီၢ်ထဲဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤလီၤ.

Psalms 118:22လၢၢ်လၢပှၤမၤတၢ်ဖိညိကွံာ်ဝဲတဖျၢၣ်န့ၣ်အိၣ်ကဲထီၣ်လၢတၢ်အသနၢၣ်အခိၣ်လံ.

Luke 20:17ဒီးကွၢ်ထံအီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး, လၢၢ်လၢပှၤသူၣ်ဟံၣ်ဖိတဖၣ်ညိကွံာ်အီၤတဖျၢၣ်န့ၣ်, ကဲထီၣ်လံလၢတၢ်အနၢၣ်အခိၣ်စိၣ်လံ. တၢ်ကွဲးအသးတထံၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒ်လဲၣ်.

Acts 7:35တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့တဂၤန့ၣ်,လၢပှၤညိကွံာ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤပာ်နၤလၢပဒိၣ်ပပှၢ်,ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်,ယွၤမၢလီၤအီၤဒ်သိးအကကဲပဒိၣ်ဒီးပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,လၢကလူးလၢအအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢအီၤလၢသ့ၣ်တၤဆှုၣ်သပှီၤအပူၤတဂၤ,အစုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 37:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 37:7Genesis 37Genesis 37:9 →