The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 37 › Genesis 37:9

Genesis 37:9

ဒီးမံမီၢ်ဒံးတၢ်မံမီၢ်လၢအဂၤတမံၤ,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမံမီၢ်ဒံးတၢ်မံမီၢ်တမံၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်ဒီးလါ,ဒီးဆၣ်တဆံတဖျၢၣ်သကူးလီၤအသးလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.

In Context

8ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စံးဘၣ်အီၤ,နကကဲစီၤပၤလၢပဖီခိၣ်သပှၢ်တၢၢ်ဧါ,နကပၢပှၤသပှၢ်တၢၢ်ဧါ.ဒီးသးဟ့ဒံးအီၤနးန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်လၢအတၢ်မံမီၢ်အဃိ,ဒီးလၢအတၢ်ကတိၤအဃိလီၤ.

10ဒီးစံးဘၣ်အပၢ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်သိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်မံမီၢ်လၢနမံမီၢ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်.ယၤ,ဒီးနမိၢ်,ဒီးနဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ကဟဲတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢနမဲာ်ညါသပှၢ်တၢၢ်ဧါ.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 20:3ဒီးယွၤဟဲဆူစီၤအဘံၤမ့လ့းအအိၣ်လၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤလၢမုၢ်နၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နမ့ၢ်ပှၤသံလၢပိာ်မုၣ်လၢနဟံးန့ၢ်အီၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤတဂၤအမါလီၤ.

Genesis 37:10ဒီးစံးဘၣ်အပၢ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်သိၣ်ဃီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်မံမီၢ်လၢနမံမီၢ်အံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်.ယၤ,ဒီးနမိၢ်,ဒီးနဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ကဟဲတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢနမဲာ်ညါသပှၢ်တၢၢ်ဧါ.

Genesis 41:32ဒီးတၢ်မံမီၢ်အိၣ်ဒီးဖၤရိၤခံမံၤခံဘျီ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤကတဲာ်ကတီၤတၢ်တမံၤန့ၣ်ဂၢၢ်ဂၢၢ်ကျၢၤကျၢၤအဂ့ၢ်လီၤ.ဒီးယွၤကဒုးကဲထီၣ်တၢ်န့ၣ်ချ့သဒံးလီၤ.

Genesis 43:26ဒီးစီၤယိၤသးဟဲဆူအဟံၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ဟဲက့ၤစိာ်တၢ်ခိၣ်ဖးန့ၣ်လၢအအိၣ်လၢအစုပူၤဆူအအိၣ်လၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Genesis 44:14ဒီးစီၤယူဒၤဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဟဲဝဲဆူစီၤယိၤသးအဟံၣ်(ဒီးအိၣ်ဒံးဖဲန့ၣ်,)ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ထိၣ်လီၤပှီၢ်အသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Genesis 45:9က့ၤထီၣ်ချ့ချ့ဆူယပၢ်အအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဖိခွါစီၤယိၤသးစံးဒ်အံၤ,ယွၤပာ်ယၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီကီၢ်ညါအကစၢ်လီၤ.ဟဲလီၤဆူယအိၣ်တက့ၢ်.မၤယံာ်မၤနီၢ်နသးတဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 37:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 37:8Genesis 37Genesis 37:10 →