The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 4 › Genesis 4:2

Genesis 4:2

ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်ကဒီးအပုၢ်စီၤဟ့းဘ့းလးလီၤ.ဒီးစီၤဟ့းဘ့းလးန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကွၢ်သိလီၤ.မ့မ့ၢ်စီၤကၤယံၣ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.

In Context

1ဒီးစီၤအၤဒၣ်သ့ၣ်ညါအမါနီၢ်အံၣ်အု,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒၢထီၣ်,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်စီၤကၤယံၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယန့ၢ်ဘၣ်လံပှၤကညီတဂၤလၢယွၤလံ.

3ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်,လၢစီၤကၤယံၣ်ဟဲစိာ်တၢ်မၤဘူၣ်ကစၢ်ယွၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 4

Cross References

Genesis 4:25ဒီးစီၤအၤဒၣ်သ့ၣ်ညါကဒီးအမါ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိပိာ်ခွါ,ဒီးယုၢ်အမံၤလၢစီၤရှ့သးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပာ်န့ၢ်ယၤလၢတၢ်အချံအသၣ်အဂၤလၢစီၤဟ့းဘ့းလးအလီၢ်,ပှၤလၢစီၤကၤယံၣ်မၤသံအီၤတဂၤန့ၣ်လီၤ,စံးဝဲဒၣ်.

Genesis 30:29ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမၤနတၢ်,ဒီးနဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအိၣ်ဒီးယၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါလီၤ.

Genesis 46:32ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကွၢ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးဟဲက့ၤစိာ်ဝဲအသိဒီးအမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်,ဒီးအဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လီၤ.

Exodus 3:1ဒီးစီၤမိၤရှ့ကွၢ်အမံၤပှၢ်ကီၢ်မံးဒယၣ်အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,စီၤယံးသရိၤအသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖု,ဒီးဆှၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖုဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢအချၢဃံတခီ,ဒီးဟဲဆူကစၢ်အကစၢၢ်ဃိၤရ့းလီၤ.

Psalms 127:3ကွၢ်ကွၢ်,ပဖိပလံၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်န့ၢ်သါလၢယွၤလီၤ.ဒီးပှၤဒၢလီၢ်အတၤသၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အဘူးအလဲလီၤ.

Luke 11:51တၢ်ကဃုအီၤလၢပှၤတစိၤအံၤအစုပူၤလီၤ.မ့ၢ်မးယစံးဘၣ်သု,တၢ်ကဃုဝဲလၢပှၤတစိၤအံၤအလိၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 4:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 4:1Genesis 4Genesis 4:3 →