Genesis 4:8

ဒီးစီၤကၤယံၣ်ကတိၤတၢ်ဒီးအပုၢ်စီၤဟ့းဘ့းလး,ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအအိၣ်လၢတၢ်ပျီပူၤအဖၢမုၢ်ဒီး,စီၤကၤယံၣ်ဂဲၤထၢၣ်ထီဒါအပုၢ်စီၤဟ့းဘ့းလး,ဒီးမၤသံအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

In Context

7နမၤမ့ၢ်ဂ့ၤဒီး,တၢ်ပာ်ထီၣ်ထီနၤတအိၣ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးနမၤမ့ၢ်တဂ့ၤဘၣ်ဒီးတၢ်ဒဲးဘးကိာ်လီၤလၢတြဲၤအဃၢၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ကသန့ၤ,အသးလၢနၤ,ဒီးနကပၢအီၤလီၤ.

9ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤကၤယံၣ်,နပုၢ်စီၤဟ့းဘ့းလးန့ၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.ယမ့ၢ်ပှၤကွၢ်ယပုၢ်ယဲဧါ.

Read all of Genesis 4

Cross References

2 Samuel 3:27ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်ဟဲက့ၤဆူဃ့ဘြိၣ်,ဒီးစီၤယိၤအာ်ဆှၢအီၤဆူတၢ်ကပၤလၢပဲတြီအပူၤ,ဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤအိၣ်တဒၢ,ဒီးကျီအီၤလၢအဟၢဖၢ,ဒီးသံဝဲ,လၢစီၤယိၤအာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဧစၤအ့လးအသွံၣ်အဃိလီၤ.

2 Samuel 14:6ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်အိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤ,ဒီးအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့ၤလိာ်အသးလၢတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးတၢ်မၤလီၤဖှၣ်အီၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးအဝဲတဂၤကျီကွံာ်အဝဲတဂၤ,ဒီးသံဝဲလီၤ.

Nehemiah 6:2တၢ်မၤအသးလၢစီၤစၤနဘၤလး,ဒီးစီၤက့ၤရှ့ၣ်မၢလီၤတၢ်ဆူယအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲသဂၢၢ်လိာ်ပသးလၢတဝီပူၤလၢတၢ်ပျီပူၤအိနိၤတက့ၢ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဆိကမိၣ်ဝဲလၢအကမၤအၢယၤလီၤ.

Psalms 24:3မ့ၢ်မတၤကလဲၤထီၣ်လၢယွၤအကစၢၢ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤကဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်စီဆှံအပူၤတဂၤလဲၣ်.

Psalms 55:21အထးခိၣ်ဘျ့န့ၢ်တၢ်နုၢ်ထံအသိတက့ၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.အတၢ်ကတိၤစၢ်န့ၢ်သိတက့ၢ်လီၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်နးဘီၣ်ထီၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.

Proverbs 26:24ပှၤလၢအသးဟ့တၢ်န့ၣ်လီတၢ်လၢအပျုၤ,ဒီးပာ်ဖှိၣ်လီတၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 4:8