Genesis 41:44

ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်စီၤယိၤသး,ယမ့ၢ်ဖၤရိၤလီၤ.ဒီးနၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤတယူာ်ထီၣ်ဘၣ်အစုအခီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါနီတဂၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

In Context

43ဒီးဒုးဒိးလ့ၣ်ကဟၣ်ခံဖျၢၣ်တဖျၢၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးပှၤကိးဝဲလၢအမဲာ်ညါ,ချံးခီၣ်တက့ၢ်.ဒီးပာ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအဖီခိၣ်လီၤ.

45ဒီးဖၤရိၤကိးက့ၤစီၤယိၤသးအမံၤလၢစီၤစးဖနးသဖၤန့ၤ,ဒီးဟ့ၣ်အမါလၢဝ့ၢ်အိၣ်အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤပိၤတံၤဖ့ရၤအဖိမုၣ်နီၢ်အၤစနးလီၤ.ဒီးစီၤယိၤသးလဲၤတၢ်သကုၤကီၢ်အဲၤကူပတူးလီၤ.

Read all of Genesis 41

Cross References

Exodus 11:7မ့မ့ၢ်ထီဒါပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,ထွံၣ်တဒုတဝးထီၣ်ဘၣ်အပျ့ၤဘၣ်,ဒ်သိးကသုကသ့ၣ်ညါလၢယွၤမၤလီၤဆီပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 41:44