The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 42 › Genesis 42:15

Genesis 42:15

တၢ်ကမၤကွၢ်သုလၢတၢ်အံၤ,လၢဖၤရိၤအသးသမူအမဲာ်ညါန့ၣ်သုပုၢ်သဒါမ့ၢ်တဟဲဘၣ်ဖဲအံၤဘၣ်ဒီး,သုတဟးထီၣ်ဘၣ်ဖဲအံၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Hereby ye shall be proved: By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest brother come hither.

In Context

14ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လၢယစံးဘၣ်သုလီၤ.ယစံး,သုမ့ၢ်ပှၤဟးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်လီၤ.

16မၢပှၤလၢသုကျါတဂၤလဲၤဒီးဟဲက့ၤစိာ်သုပုၢ်တဂၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုကအိၣ်စၢဃာ်သုသး,ဒ်သိးတၢ်တီအိၣ်လၢသုပူၤဧါန့ၣ်,သုတၢ်ကတိၤကဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်အီၤလီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးလၢဖၤရိၤအသးသမူအမဲာ်ညါန့ၣ်သုမ့ၢ်ပှၤဟးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 42

Cross References

Genesis 42:7ဒီးစီၤယိၤသးထံၣ်ဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါနီၣ်အီၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်အသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကတိၤတၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သုဟဲလၢလဲၣ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်ဒ်သိးပကပှ့ၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလီၤ.

Genesis 42:16မၢပှၤလၢသုကျါတဂၤလဲၤဒီးဟဲက့ၤစိာ်သုပုၢ်တဂၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုကအိၣ်စၢဃာ်သုသး,ဒ်သိးတၢ်တီအိၣ်လၢသုပူၤဧါန့ၣ်,သုတၢ်ကတိၤကဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်အီၤလီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးလၢဖၤရိၤအသးသမူအမဲာ်ညါန့ၣ်သုမ့ၢ်ပှၤဟးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်လီၤ.

Genesis 42:30ကီၢ်အကစၢ်တဂၤကတိၤတၢ်ဒီးပှၤဆူၣ်ဆူၣ်,ဒီးပာ်ပှၤလၢပှၤဟးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်လၢကီၢ်ပူၤလီၤ.

Genesis 43:3ဒီးစီၤယူဒၤကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤန့ၣ်အုၣ်အသးသပှၢ်သပှၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုပုၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးသုဘၣ်ဒီး,သုတထံၣ်ဘၣ်ယမဲာ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Genesis 44:20ဒီးပစံးဘၣ်ယကစၢ်ပအိၣ်ဒီးပပၢ်,ပှၤသးပှၢ်တဂၤ,ဒီးအဖိအိၣ်ဖျဲၣ်ဖဲအသးပှၢ်,အဆံးတဂၤ,ဒီးအဝဲၢ်တဂၤသံလံ,ဒီးအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအမိၢ်န့ၣ်ထဲအဝဲတဂၤဧိၤ,ဒီးယပၢ်အဲၣ်အီၤလီၤ.

Genesis 44:23ဒီးနစံးဘၣ်နကုၢ်နပှၤ,သုပုၢ်သဒါမ့ၢ်တဟဲလီၤဘၣ်ဒီးသုဘၣ်ဒီး,သုတထံၣ်လၢၤဘၣ်ယမဲာ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 42:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 42:14Genesis 42Genesis 42:16 →