The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:31

Genesis 43:31

ဒီးပျၢ်အမဲာ်,ဒီးဟးထီၣ်,ဒီးကီၤအသး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပာ်လီၤတၢ်အီၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, Set on bread.

In Context

30ဒီးစီၤယိၤသးမၤဝဲချ့ချ့လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးအိၣ်အပုၢ်,ဒီးဃုအလီၢ်ဖဲအကပျဲအမဲာ်ထံလီၤ.ဒီးလဲၤနုာ်လၢအဒၢးပူၤ,ဒီးအမဲာ်ထံလီၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

32ဒီးပှၤပာ်လီၤလၢအဂီၢ်တပူၤ,ဒီးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အဂီၢ်တပူၤဒၣ်,ဒီးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိလၢအအီၣ်တၢ်ဒီးအီၤအဂီၢ်တပူၤဒၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိန့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 45:1ဒီးစီၤယိၤသးကီၤအသးလၢပှၤလၢအဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤခဲလၢာ်အမဲာ်ညါတကဲဘၣ်,ဒီးကိးထီၣ်ဝဲ,ဒုးဟးထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤလၢယအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤယိၤသးလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အမဲာ်ညါအဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဆၢထၢၣ်ဘၣ်ဒီးအီၤနီတဂၤဘၣ်.

Jeremiah 31:16ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကီၤနကလုၢ်လၢဟီၣ်တၢ်,ဒီးနမဲာ်လၢမဲာ်ထံတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်ကအိၣ်ဒီးအဘူးအလဲလီၤ.ယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤလၢအဒုၣ်အဒါအကီၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:30Genesis 43Genesis 43:32 →