The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:32

Genesis 43:32

ဒီးပှၤပာ်လီၤလၢအဂီၢ်တပူၤ,ဒီးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အဂီၢ်တပူၤဒၣ်,ဒီးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိလၢအအီၣ်တၢ်ဒီးအီၤအဂီၢ်တပူၤဒၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတအီၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.

In Context

31ဒီးပျၢ်အမဲာ်,ဒီးဟးထီၣ်,ဒီးကီၤအသး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပာ်လီၤတၢ်အီၣ်တက့ၢ်.

33ဒီးဒုးဆ့ၣ်နီၤအဝဲၢ်ကိတဂၤ,ဒ်အဝဲၢ်ကိအလီၢ်အသိး,ဒီးအဆံးတဂၤဒ်အဆံးအလီၢ်အသိး,လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်ကွၢ်လိာ်အသးဒီးကမၢကမၣ်သကိးသကိးလီၤ.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 31:54ဒီးစီၤယၤကိာ်လုၢ်ထီၣ်တၢ်လုၢ်လၢကစၢၢ်လိၤ,ဒီးကိးန့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဒ်သိးအကအီၣ်ကိၣ်လီၤဒီးအီၣ်ကိၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲသ့တနၤကျၢၤလၢကစၢၢ်လိၤလီၤ.

Genesis 46:34သုဘၣ်စံး,နကုၢ်နပှၤ,ပဝဲဒၣ်ဒီးပပၢ်တဖၣ်,လၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤတုၤခဲကနံၣ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤဘၣ်ဃးဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်,ဒ်သိးသုကအိၣ်ကဆိးလၢကီၢ်ကိရှ့ၣ်အပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအကွၢ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးခဲလၢာ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:32

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:31Genesis 43Genesis 43:33 →