Genesis 43:34

ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်နီၤလၢအမဲာ်ညါလၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်ဒီးစီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်နီၤန့ၣ်အါန့ၢ်ပှၤဂၤအတၢ်ယဲၢ်စးလီၤ.ဒီးအီတၢ်,ဒီးအီဘျဲးအီတၢ်ဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

In Context

33ဒီးဒုးဆ့ၣ်နီၤအဝဲၢ်ကိတဂၤ,ဒ်အဝဲၢ်ကိအလီၢ်အသိး,ဒီးအဆံးတဂၤဒ်အဆံးအလီၢ်အသိး,လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်ကွၢ်လိာ်အသးဒီးကမၢကမၣ်သကိးသကိးလီၤ.

Read all of Genesis 43

Cross References

1 Samuel 1:5မ့မ့ၢ်နီၢ်ဃးနၤန့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်အဂီၢ်လီၤဆီဒၣ်တၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤကးတံာ်ဃာ်အဒၢလီၢ်လီၤ.

2 Samuel 11:8ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤအူၤရံယၤ,လဲၤလီၤဆူနဟံၣ်,ဒီးသ့စီနခီၣ်တက့ၢ်.ဒီးစီၤအူၤရံယၤဟးထီၣ်လၢစီၤပၤအဟံၣ်,ဒီးတၢ်အီၣ်ပိာ်အခံလၢစီၤပၤအအိၣ်လီၤ.

Ecclesiastes 9:7လဲၤအီၣ်နကိၣ်ဒီးတၢ်သးခု,ဒီးအီနစပံးထ့လၢတၢ်သးဖှံတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတူၢ်လိာ်လံနမၤတၢ်လံ.

Song of Solomon 5:1ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်ဧၢ,ယမါဧၢ,ယဟဲနုာ်လံလၢယတၤသၣ်အလီၢ်ပူၤလံ.ယထၢထီၣ်ယမူရၣ်,ဒီးယတၢ်နၢမူ,ယအီၣ်ယကနဲခိၣ်ထံဒီးယကနဲစီ,ယအီယစပံးထံ,ဒီးယတၢ်နုၢ်ထံလီၤ.ယတံၤယသကိးသ့ၣ်ဧၢ,အီၣ်တၢ်,ဒီးအီတၢ်,အီလၢအအါတက့ၢ်,ယပှၤသးဘိသ့ၣ်ဧၢ.

Matthew 11:19ပှၤကညီအဖိခွါအံၤဟဲဝဲ,ဒီးအီၣ်တၢ်ဒီးအီတၢ်,ဒီးပှၤစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤတဂၤအံၤ,မ့ၢ်ပှှၤအီၣ်လုၣ်ကိတၢ်,ဒီးပှၤအီစပံးထံ,ပှၤဒီတံၤဒီသကိးဒီးပှၤဃ့သွဲ,ဒီးပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိာ်အီၤလၢအဖိဒၣ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 43:34