Genesis 44:9

ဖဲဒၣ်ပှၤလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်အီၤအိၣ်ဒီးနကုၢ်နပှၤတဂၤဂၤအံၤ,မ်အသံတက့ၢ်,ဒီးပဝဲဒၣ်အံၤပကကဲထီၣ်ယကစၢ်အကုၢ်အပှၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.

In Context

8ကွၢ်ကွၢ်,စ့လၢပထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်လၢပထၢၣ်ခိၣ်န့ၣ်ပဟဲက့ၤစိာ်ဆူနအိၣ်လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးပဟုၣ်ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ထူဧိၤလွဲဧိၤလၢနကစၢ်အဟံၣ်ပူၤဒ်လဲၣ်.

10ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ခဲကနံၣ်အံၤကမၤအသးဒၣ်ဝဲဒ်သုတၢ်ကတိၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဖဲဒၣ်ပှၤလၢတၢ်ကထံၣ်န့ၢ်အအိၣ်ဒီးအီၤတဂၤတဂၤန့ၣ်,ကကဲထီၣ်ယကုၢ်,ဒီးသုဝဲသ့ၣ်အံၤတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်ဘၣ်လၢသုလိၤဘၣ်.

Read all of Genesis 44

Cross References

Genesis 43:18ဒီးမ့ၢ်ပှၤဆှၢထီၣ်အီၤဆူစီၤယိၤသးအဟံၣ်ပူၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ပျံၤတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဆှၢနုာ်ပှၤလၢစ့လၢအအိၣ်က့ၤလၢပထၢၣ်ပူၤလၢအခီၣ်ထံးတဘျီအဃိ,ဒ်သိးအကဃုအလီၢ်လၢပဖီခိၣ်,ဒီးထိၣ်လီၤတီၢ်အသးလၢပလိၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်ပှၤလၢကုၢ်လၢပှၤ,ဒီးပကသ့ၣ်ယီၤတဖၣ်လီၤ.

Job 31:38ယဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤမ့ၢ်ကိးထီၣ်ထီဒါယၤ,ဒီးအထဲၣ်ကျိၤအမဲာ်ထံမ့ၢ်လီၤ,

Psalms 7:4ယမ့ၢ်မၤကၣ်ပှၤလၢအဃူလိာ်ဖိးလိာ်ဒီးယၤလၢတၢ်အၢဒီး,(မ့ၢ်မးယမၤပူၤဖျဲးပှၤလၢအမ့ၢ်ယဒုၣ်ယဒါကလီကလီ,)

This Verse In Other Editions

Study Genesis 44:9