The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 45 › Genesis 45:7

Genesis 45:7

ဒီးယွၤမၢယလဲၤလၢသုမဲာ်ညါဒ်သိးအကပာ်တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢသုဂီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးဒုးမူဒံးသုလၢတၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးတၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.

In Context

6တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအံၤအိၣ်လံလၢကီၢ်ပူၤခံနံၣ်အံၤလံ.ဒီးအိၣ်ဒံးယဲၢ်နံၣ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးထဲၣ်တၢ်ဒီးကူးတၢ်န့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

8ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုမၢယဟဲဖဲအံၤတမ့ၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်ယွၤလီၤ.ဒီးပာ်ယၤလၢဖၤရိၤအပၢ်,ဒီးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်အကစၢ်,ဒီးပှၤပၢတၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီကီၢ်ညါလီၤ.

Read all of Genesis 45

Cross References

Judges 15:18ဒီးတၢ်သူအသးလၢထံဒိၣ်မးလီၤ,ဒီးကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဟ့ၣ်လီၤလံတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဖးဒိၣ်တမံၤအံၤလၢနခ့နပှၤအစုပူၤလံ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကသံလၢတၢ်သူယသးလၢထံအဃိ,ဒီးလီၤဘၣ်လၢပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးအစုပူၤစ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 18:50မ့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအတၢးထီလၢအစီၤပၤအဂီၢ်,ဒီးမၤဘျုးမၤဖှိၣ်အပှၤဒိးဖှူအသးတဂၤ,လၢစီၤဒၤဝံးဒီးအချံအသၣ်လီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

Acts 7:35တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့တဂၤန့ၣ်,လၢပှၤညိကွံာ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤပာ်နၤလၢပဒိၣ်ပပှၢ်,ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်,ယွၤမၢလီၤအီၤဒ်သိးအကကဲပဒိၣ်ဒီးပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,လၢကလူးလၢအအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢအီၤလၢသ့ၣ်တၤဆှုၣ်သပှီၤအပူၤတဂၤ,အစုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 45:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 45:6Genesis 45Genesis 45:8 →