The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 47 › Genesis 47:10

Genesis 47:10

ဒီးစီၤယၤကိာ်ဆိၣ်ဂ့ၤဖၤရိၤ,ဒီးဟးထီၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

In Context

9ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယအိၣ်တမှံၤအနံၣ်အလါတဖၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အနံၣ်တကယၤသၢဆံလီၤ.ယသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စှၤနံၤစှၤသီ,ဒီးအၢဝဲနးဝဲလီၤ.ဒီးယပၢ်တဖၣ်အသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢအအိၣ်တမှံၤအမုၢ်နံၤန့ၣ်,ယတချုးန့ၢ်ဒံးဘၣ်,

11ဒီးစီၤယိၤသးဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအပၢ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢအတၢ်ဟံးဃာ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢအလီၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်လၢကီၢ်ပူၤ,လၢရၤမစ့အကီၢ်ပူၤ,ဒ်ဖၤရိၤမၤလိာ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 14:19ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤအၤဘြၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ထီကတၢၢ်ကစၢ်လၢအအိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမူခိၣ်န့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

Numbers 6:23ကတိၤတၢ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်ဒီးစံး,သုဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,စံးဘၣ်အီၤ,

Joshua 14:13ဒီးစီၤယိၤရှူဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤပှၤကနးဖိ,စီၤယဖူန့ၤအဖိခွါစီၤကၤလ့းလၢဃ့ဘြိၣ်လၢအတၢ်န့ၢ်သါန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 8:10စီၤတိဧံၤမၢအဖိခွါစိၤယိၤရၣ်လဲၤကတိၤဒိၣ်အီၤ,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအီၤလၢအဒုးသုးဒီးစီၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်ဒီးကျီကွံာ်အီၤအဃိလီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်ဒုးတ့ၢ်တၢ်ဒီးစီၤတိဧံၤလီၤ.)

Psalms 119:46ဒီးယကကတိၤတၢ်လၢနတၢ်အုၣ်အသးအဂ့ၢ်လၢစီၤပၤတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးယမဲာ်တဆှးဘၣ်.

Hebrews 7:7ဒီးပှၤအဆံးဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢပှၤဒိၣ်တက့ၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်လၢပဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 47:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 47:9Genesis 47Genesis 47:11 →