The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 47 › Genesis 47:9

Genesis 47:9

ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယအိၣ်တမှံၤအနံၣ်အလါတဖၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အနံၣ်တကယၤသၢဆံလီၤ.ယသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စှၤနံၤစှၤသီ,ဒီးအၢဝဲနးဝဲလီၤ.ဒီးယပၢ်တဖၣ်အသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢအအိၣ်တမှံၤအမုၢ်နံၤန့ၣ်,ယတချုးန့ၢ်ဒံးဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

In Context

8ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်စီၤယၤကိာ်,နသးသမူအနံၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဆံးအါလဲၣ်,

10ဒီးစီၤယၤကိာ်ဆိၣ်ဂ့ၤဖၤရိၤ,ဒီးဟးထီၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 5:27ဒီးစီၤမသူၤၡလၤအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်အနံၣ်ခွံကယၤဃုဆံခွံနံၣ်,ဒီးသံဝဲလီၤ.

Genesis 11:24ဒီးစီၤနၤဃိၢ်အိၣ်ဝဲခံဆံခွံနံၣ်,ဒီးထီၣ်ဖိစီၤတ့ရၤလီၤ.

Genesis 35:28ဒီးစီၤအံၤစဲးအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အနံၣ်တကယၤဃိးဆံလီၤ.

Genesis 50:26ဒီးစီၤယိၤသးအသးပှၢ်အနံၣ်တကယၤတဆံန့ၣ်ဒီးသံဝဲလီၤ.ဒီးပှၤပာ်အစိၣ်ဒီးကသံၣ်,ဒီးပာ်နုာ်အီၤလၢစူၢ်တဖျၢၣ်အပူၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Exodus 7:7ဒီးလၢအကတိၤတၢ်ဒီးဖၤရိၤန့ၣ်စီၤမိၤရှ့အသးပှၢ်အနံၣ်ဃိးဆံ,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အသးပှၢ်အနံၣ်ဃိးဆံသၢနံၣ်လီၤ.

Joshua 24:29ဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံယွၤအခ့အပှၤစီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူအသးပှၢ်အနံၣ်တကယၤတဆံ,ဒီးသံဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 47:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 47:8Genesis 47Genesis 47:10 →