Genesis 47:25

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဒုးပူၤဖျဲးပသးသမူလံ,မ်ပဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်တက့ၢ်.ဒီးပကကဲထီၣ်ဖၤရိၤအကုၢ်အပှၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh’s servants.

In Context

24ဒီးကမၤအသးလၢတၢ်အါထီၣ်န့ၣ်သုဘၣ်ဟ့ၣ်ဖၤရိၤလၢယဲၢ်ပူတပူ,ဒီးလွံၢ်ပူကကဲထီၣ်သုတၢ်ဒၣ်သုဝဲ,လၢစံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤအချံအသၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢသုတၢ်အီၣ်တၢ်အီအဂီၢ်,ဒီးပှၤလၢသုဟံၣ်ဖိအဂီၢ်,ဒီးလၢသုဖိဒံဖိသၣ်အတၢ်အီၣ်တၢ်အီအဂီၢ်လီၤ.

26ဒီးစီၤယိၤသးဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်အလုၢ်အလၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,လၢယဲၢ်ပူတပူကကဲထီၣ်ဖၤရိၤအတၢ်လီၤ.ထဲပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်အဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်,တကဲထီၣ်ဘၣ်ဖၤရိၤအတၢ်ဘၣ်.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 18:3ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်ညါဒီး,လဲၤပူၤကွံာ်လၢ်လၢနကုၢ်နပှၤအအိၣ်တဂ့ၤ.

Genesis 33:15ဒီးစီၤဧ့ၡီၤစံးဝဲဒၣ်,ဒုးပာ်လီၤတဲာ်ယၤလၢပှၤတနီၤ,ဒီးနၤတက့ၢ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အလီၢ်အိၣ်ဒ်လဲၣ်,မ်ယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယကစၢ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Genesis 45:6တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအံၤအိၣ်လံလၢကီၢ်ပူၤခံနံၣ်အံၤလံ.ဒီးအိၣ်ဒံးယဲၢ်နံၣ်လၢအတအိၣ်ဘၣ်ဒီးထဲၣ်တၢ်ဒီးကူးတၢ်န့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

Ruth 2:13တုၤနုၤတစုအဝဲဒၣ်စံး,မ်ယဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်တက့ၢ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤဒီးယတဒ်သိးဘၣ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်နာ်သက့ဒီး,နကတိၤတ့ၢ်ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်မုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်လံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 47:25