The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 48 › Genesis 48:21

Genesis 48:21

ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးစံးဘၣ်စီၤယိၤသး,ကွၢ်ကွၢ်,ယသံယဲလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤကအိၣ်ဒီးသု,ဒီးဒုးက့ၤက့ၤသုဆူသုပၢ်တဖၣ်အကီၢ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

In Context

20ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကဆိၣ်ဂ့ၤတၢ်လၢနၤ,ဒီးကစံး,မ်ယွၤပာ်နၤဒ်စီၤအ့ဖရဲၣ်,ဒီးစီၤမနၤရှ့ၤအသိးတက့ၢ်.ဒီးပာ်စီၤအ့ဖရဲၣ်လၢစီၤမနၤရှ့ၤအမဲာ်ညါလီၤ.

22ဒီးယဲဒၣ်အံၤယဟ့ၣ်တ့ၢ်နၤလၢတၢ်အဂီၢ်တမံၤလၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဖီခိၣ်,လၢယဟံးန့ၢ်လၢပှၤအမိၢ်ဖိအစုပူၤလၢယနးဒီးယချံၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 48

Cross References

Genesis 15:14လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါပှၤတကလုာ်လၢအဝဲသ့ၣ်ကမၤအတၢ်န့ၣ်ယကစံၣ်ညီၣ်အီၤလီၤ.လၢခံက့ၤဒီးကဟးထီၣ်အိၣ်ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအါအါကလဲာ်လီၤ.

Genesis 26:3အိၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢကီၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယကဟ့ၣ်လီၤနၤဒီးနချံနသၣ်,ဒီးယကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,

Genesis 37:1ဒီးစီၤယၤကိာ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်ပူၤဖဲအပၢ်အိၣ်တမှံၤ,လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.

Genesis 47:29ဒီးမုၢ်နံၤလၢစီၤအံၣ်စရ့လးကသံန့ၣ်သုးဘူးတ့ၢ်အသး,ဒီးကိးန့ၢ်အဖိခွါစီၤယိၤသး,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ဒီး,ပာ်လၢ်နစုလၢယကံၣ်ဒုၣ်အဖီလာ်,ဒီးမၤယၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတက့ၢ်.ခူၣ်လီၤကွံာ်လၢ်ယၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤတဂ့ၤ.

Genesis 50:24ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ယသံယဲလီၤ,ဒီးယွၤကဟဲအိၣ်သကိးသုသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးကဒုးဟဲထီၣ်သုလၢကီၢ်အံၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လၢအဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လီၤ.

Deuteronomy 31:8ဒီးယွၤမ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤတၢ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.အဝဲဒၣ်ကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.တညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 48:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 48:20Genesis 48Genesis 48:22 →