Deuteronomy 31:8

ဒီးယွၤမ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤတၢ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ.အဝဲဒၣ်ကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.တညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

In Context

7ဒီးစီၤမိၤရှ့ကိးန့ၢ်စီၤယိၤရှူ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘၣ်လဲၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဆူထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယွၤဆိၣ်တၢ်ဒီးအပၢ်တဖၣ်လၢအဟ့ၣ်လီၤအီၤလီၤ.ဒီးနဘၣ်ဒုးမၤန့ၢ်အဝဲသ့ၣ်လၢအီၤလီၤ.

9ဒီးစီၤမိၤရှ့ကွဲးတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤလ့ၤဝံအဖိခွါလၢအစိာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါ,ဒီးလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 31

Cross References

Exodus 13:21ဒီးလၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်ယွၤလဲၤလၢအမဲာ်ညါလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်ဒ်သိးအကဆှၢအီၤလၢကျဲပူၤ,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်လၢမ့ၣ်အူအထူၣ်ဒ်သိးအကဒုးကပီၤထီၣ်အီၤန့ၣ်,လၢအကလဲၤတၢ်လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤအဂီၢ်လီၤ.

Exodus 33:14ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမဲာ်ကလဲၤတၢ်ဒီးနၤ,ဒီးယကဒုးအိၣ်ဘှံးနၤလီၤ.

Deuteronomy 9:3ဒီးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသ့ၣ်ညါလၢယွၤနကစၢ်,ပှၤလၢအခီဂာ်တၢ်လၢနမဲာ်ညါန့ၣ်,မ့ၢ်မ့ၣ်အူလၢအအီၣ်တၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်ကဒုးဟးဂီၤအီၤ,ဒီးကဒုးလီၤဃံၤအီၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤချ့သဒံး,ဒ်ယွၤစံးတ့ၢ်နၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 31:6ပာ်ဆူၣ်နသး,ဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဒီးပျံၤအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်မ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤတၢ်ဒီးနၤလီၤ.တညိကွံာ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

Joshua 1:5ပှၤဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါသ့တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤတစိၤဒၣ်နၤဘၣ်.ဒ်ယအိၣ်ဒီးစီၤမိၤရှ့အသိးန့ၣ်ယကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ယတလီၤစၢ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်,ယတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

1 Samuel 12:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအမံၤဖးဒိၣ်အဃိဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်ယွၤအသးလၢအကပာ်သုလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 31:8