The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 50 › Genesis 50:5

Genesis 50:5

ယပၢ်ဒုးဆိၣ်ယၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယသံယဲလီၤ.တၢ်ပူၤလၢယခူၣ်လီၤလၢယဂီၢ်လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤန့ၣ်,နဘၣ်ခူၣ်လီၤကွံာ်ယၤဖဲန့ၣ်လီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဒုးလဲၤထီၣ်လၢ်ယၤ,ဒ်သိးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယပၢ်တက့ၢ်.ဒီးယကဟဲက့ၤကဒါက့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury my father, and I will come again.

In Context

4ဒီးတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤအမုၢ်နံၤန့ၣ်ပူၤကွံာ်ဝံၤဒီး,စီၤယိၤသးစံးဘၣ်ဖၤရိၤအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢသုမဲာ်ဒီး,ကတိၤလၢ်တၢ်လၢဖၤရိၤအနၢ်ပူၤ,ဒီးစံး,

6ဒီးဖၤရိၤစံးဝဲဒၣ်,လဲၤထီၣ်,ဒီးခူၣ်လီၤကွံာ်နပၢ်ဒ်အဒုးဆိၣ်နၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 50

Cross References

Genesis 3:19နကအီၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ကပၢၤန့ၣ်တုၤနက့ၤက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဟံးန့ၢ်နၤလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်,ဒီးနကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်လီၤ.

Genesis 47:31ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဆိၣ်တၢ်ဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးအဝဲဒၣ်ဆိၣ်တၢ်ဒီးအီၤလီၤ.ဒီးစီၤအံၣ်စရ့လးဆုးလီၤအခိၣ်လၢအလီၢ်မံခိၣ်လီၤ.

Genesis 49:29ဒီးမၤလိာ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ပာ်ဖှိၣ်ယၤဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.ခူၣ်လီၤကွံာ်ယၤဒီးယပၢ်တဖၣ်,လၢတၢ်အိပူၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤဧ့ၤဖရိၣ်အဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤပူၤ,

Deuteronomy 4:22ဒီးယဲဒၣ်အံၤယဘၣ်သံလၢကီၢ်အံၤလီၤ,ယတဘၣ်ခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်သုဝဲဒၣ်အံၤသုကခီဂာ်,ဒီးမၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအဂ့ၤတဘ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 16:14ဒီးပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢအတၢ်သွၣ်ခိၣ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလၢအခူၣ်လီၤဝဲလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲလၢစီၤဒၤဝံးအဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးပာ်လီၤအီၤလၢလီၢ်မံတပူၤလၢအပှဲၤဝဲဒီးတၢ်နၢမူ,ပှၤတိၢ်မၤဃါဃုာ်တၢ်သိနၢမူအတၢ်မၤအကလုာ်ကလုာ်,ဒီးပှၤဆိၣ်ကဲၤတၢ်ဆိၣ်ကဲၤဖးဒိၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Psalms 79:3လူလီၤအသွံၣ်ဒ်ထံအသိးန့ၣ်,ဝးတရံးယရူၤၡလ့ၣ်လံ.ဒီးပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤတအိၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 50:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 50:4Genesis 50Genesis 50:6 →