Genesis 8:21

ဒီးယွၤနၢထီၣ်တၢ်နၢမူ,ဒီးယွၤစံးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ပှၤကညီအသးကူၣ်ထီၣ်တၢ်မၤအအၢအသီလၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတဆိၣ်အၢလၢၤဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢပှၤကညီအဃိဘၣ်,ဒီးယတကျီလၢၤဘၣ်ကယဲၢ်တၢ်သးဒ်ယမၤတ့ၢ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man’s sake; for the imagination of man’s heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.

In Context

20ဒီးစီၤနိအၤမၤတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်လၢကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအကဆှီ,ဒီးကယဲၢ်ထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိအကဆှီတမံၤလၢ်လၢ်အကျါန့ၣ်,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်န့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

22ဟီၣ်ခိၣ်အမုၢ်နံၤလၢအအိၣ်ဒံးခဲလၢာ်န့ၣ်ဖှံတၢ်အကတီၢ်,ဒီးကူးဘုအကတီၢ်,ဒီးတၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်,ဒီးတၢ်ကိၢ်အကတီၢ်,ဒီးတၢ်စူၤအကတီၢ်,ဒီးတၢ်ယီၤအကတီၢ်,ဒီးနံၤ,ဒီးနၤ,တတုာ်ဘၣ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 8

Cross References

Genesis 4:12တုၤနမၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီး,တဟ့ၣ်လၢၤဘၣ်နၤလၢအဂံၢ်အဘါဘၣ်,နကကဲထီၣ်ပှၤလဲၤဝ့ၤဝီၤတၢ်,ဒီးပှၤဃ့ၢ်တၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Genesis 6:5ဒီးယွၤထံၣ်ဝဲလၢပှၤကညီအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်မ့ၢ်အဒိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်ကူၣ်ဆိကမိၣ်လၢအသးတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ထဲအအၢအသီကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Genesis 9:11ဒီးယကပာ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသုလီၤ.ဒီးကယဲၢ်တၢ်ညၣ်တဘၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢထံလုၣ်ဘၢတၢ်ဘၣ်ဒီးထံလုၣ်ဘၢတၢ်လၢအကမၤဟးဂီၤကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်အံၤ,တအိၣ်ထီၣ်လၢၤဘၣ်လီၤ.

Exodus 29:18ဒီးနဘၣ်ဆိၣ်ကဲၤသိဖါန့ၣ်ဒီဒုညါလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.မ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢယွၤအဂီၢ်,မ့ၢ်ဝဲလၢတၢ်နၢမူ,တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

Leviticus 1:9မ့မ့ၢ်အပှံာ်,ဒီးအခီၣ်န့ၣ်ဘၣ်သ့စီလၢထံလီၤ.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ကဲၤကွံာ်ခဲလၢာ်လၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်လီၤ.မ့ၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,တၢ်လုၢ်လၢမ့ၣ်အူ,တၢ်နၢမူလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

Leviticus 1:17ဒီးဘၣ်ဒီၣ်ဖးအီၤအိၣ်ဒီးအဒံးဆ့ခဲလၢာ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တဘၣ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဘၣ်.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ကဲၤကွံာ်အီၤလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်,လၢသ့ၣ်မုၣ်အဖီခိၣ်,လၢအအိၣ်လၢမ့ၣ်အူအဖီခိၣ်လီၤ.မ့ၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,တၢ်လုၢ်လၢမ့ၣ်အူ,တၢ်နၢမူလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 8:21