Habakkuk 1:5

ကွၢ်တၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးကွၢ်ထံတၢ်,ဒီးကမၢကမၣ်,ဒီးပာ်ကမၢကမၣ်သုသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤတၢ်မၤတမံၤလၢသုမုၢ်နံၤတဖၣ်အပူၤလၢပှၤမ့ၢ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်သုဘၣ်ဆၣ်ဒီး,သုတနာ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.

In Context

4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီစၢ်လီၤဝဲ,ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီတလဲၤထီၣ်လၢၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတတီဘၣ်န့ၣ်မၤနၢၤပှၤတီလၢလီတၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒၢက့ၣ်လဲၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လီၤ.

6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကထိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ပှၤက့ၤစ့းဖိ,ပှၤတကလုာ်လၢအမၤဆူၣ်တၢ်,ဒီးမၤချ့တၢ်,လၢအလဲၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အလီၢ်ဖးလဲၢ်ဒ်သိးအကမၤန့ၢ်ဆူၣ်တၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲအလီၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်အတၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်.

Read all of Habakkuk 1

Cross References

Deuteronomy 4:27ဒီးယွၤကမၤပြံပြါသုလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးသုကအိၣ်လီၤတဲာ်စှၤဂၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဖဲယွၤကဆှၢသုလီၤ.

Isaiah 29:9စံး,ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်,ဒီးသးကတုၤတက့ၢ်.သူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးအိၣ်မဲာ်ဘျီၣ်တက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်အီမူၤအသး,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢစပံးထံတမ့ၢ်ဘၣ်.လဲၤတၢ်ကလိာ်ကလီၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢသံးအဃိတမ့ၢ်ဘၣ်.

Jeremiah 5:12ကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢယွၤအဂ့ၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တအိၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးတၢ်အၢတဘၣ်ဘၣ်ပှၤဘၣ်.ဒီးပတထံၣ်နးဧိၤဘီဧိၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိဘၣ်.

Jeremiah 18:18ဒီးပှၤစံးဝဲဒၣ်,ဟဲ,ကူၣ်သကိးတၢ်ထီဒါစီၤယံးရမံယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟါမၢ်ဘၣ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်ကူၣ်န့ၣ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့ဘၣ်,ဒီးတၢ်အကလုၢ်န့ၣ်လၢဝံန့ၣ်ဘၣ်,ဟဲ,တီၢ်သကိးအီၤလၢပပျ့ၤတက့ၢ်.ဒီးပးကဲအတၢ်ကတိၤနီတမံၤတဂ့ၤ.

Lamentations 4:12လၢပှၤထီဒါ,ဒီးပှၤအဒုၣ်အဒါကလဲၤနုာ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပဲတရီပူၤန့ၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တနာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Daniel 9:12ဒီးမၤကျၢၤလံအတၢ်ကတိၤလၢအကတိၤတၢ်ထီဒါပှၤဒီးထီဒါပပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢအစံၣ်ညီၣ်ပှၤဒီးဒုးဘၣ်လံပှၤလၢတၢ်အၢဖးဒိၣ်လံ,တုၤတၢ်တမၤဘၣ်အသးလၢမူခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီလာ်ဒ်တၢ်မၤအသးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 1:5